Ey gönlüm;
Ben seni gözümden sakınırken,
Sen benden çekinirsin,
Etrafına bak ta gör derken,
Sen inadına görmezden gelirsin.
Ateşe yürürsün fakat,
Ey gönlüm;
Sen sen ol; sevgiye aç varken,
Sakın tok olana meyletme.
Kalp dediğin kaya gibi değil,
Sevda yağmuruyla,
Toprak olur zannetme.
Grisi olmaz aşkın,
Arama sevgili boşuna,
Aşkın kanunu budur zaten,
Gitmese de hoşuna,
Ya siyahtır,
Ya da alabildiğine beyaz,
Ey aşkımın en büyük şahidi gözlerim.
Sen ki akıttığın yaşlarla, kalbimdeki sevdayı büyüttün.
Sen ki suladığın sevdamı yüreğime, bedenime sığmaz ettin.
Ey gözlerim, aşkın sırrına ermeden kapanma sakın.
Unutma, aşka ermişken, sonsuz saadet sana çok yakın.
Ben senin yüreğine damlayan derdin,
Sağanak olup üzerime yağışını sevdim,
Ben senin gözlerine dolan yaşın,
Irmak olup gözlerimden akışını sevdim.
Ben senin aklına gelen sözlerin,
Hangi şaire baksam bana inat seni yazmış,
Hangi şarkıyı dinlesem tutup seni anlatmış,
Cümle kâinat bir olup seni ellerimden almış,
Seni önce ben yazdım, sonra herkes yazmış...
Baktım ki duyan duymayan, kalbine gelmiş,
Aşkı nasıl anlatayım ki;
Herkesin aşka bakışı başka.
Herkesin aşktan anladığı başka.
Kimine göre aşk,
Sabahları yorgun uyanmaktı,
Kimine göre,
Ey gönlüm;
Acın da sevdan da bil ki yalan.
Tek bir gerçek gizli,
Yüreğinde var olan,
Senden öte,
Candan öte bir yerde saklı kalan.
Ne de çabuk geliyorsun aklıma,
Ne de güzel dağıtıyorsun her yeri.
Nasılda kırıp döküyorsun kalbimi.
Kutlarım seni sevgili;
Ne de güzel mahvediyorsun her şeyi...
Ah etmeye hakkın yok.
Aşıksan zulmünü dahi seviyorsun.
Güzelmiş çirkinmiş kıymeti yok.
Her halini başka güzel biliyorsun.
Bir kere aşık olmaya gör,
Ondan gelen zulmü dahi seviyorsun.




-
Alpay Ekmekci
Tüm Yorumlarduygularımızı tercüme etmişsiniz şairim