Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

Bir çağlayan yamacında, bileylenmiş
bıçaklar dayanmasın
Akşam kızıllığında
Acının kanayan tarafına
Daha
Gün doğumunda

Can yoldaşım, bu akşamlar karanlık, uzun olabilir;
Ama içimizdeki ateş
Bir uyanışın sabahıdır.
Gecenin en koyu yerinde bile
Umut nöbettedir.
Bizde beklediğimiz ruh

Nav dilê min de bêrîya te heye
Ey roj min nexiyde carek were
Dilê min ji bo te kesere, bêrîne
Kezeba min êdî bese carek were

Delaliya min kewa gozel gula bedew

Bi hezkirin bi dostanî û biratî ezê ji we re behsa xwebikm
Kurtejiyana min, raborîya min warê merdane
Çarenûsa min bi qîrê nivîsîne
Emrê min
Zivistan e
Tîrmeh'a min

Ey direnişin, ey kavgamın yeli! Ben seni
tükü, türkü dinliyorum
Yüce dağbaşından kaldı yollarım
Yollar çaresiz, ben çaresiz
Efkârımdan
Dağların dili zar ediyor

Ey zulmün kol gezdiği kahpe dünya
Beni güldürneyen ağlatan dünya
Aymazı çok, sömüreni bol olan
Çarkı, düzeni bozuk zalim dünya

Bizi detten dertlere salan dünya

Çığlık çığlığa bir arzu bir sevdadır, yılgınlığa düşmeden
Öteden beri süregelen, bir hasret bir özlemdir
Yüreklerden çağlayarak
Her karanlığı
Her zoru aşan
Özgürlüğe doğru

Eman nedin neyaran
Destek bidin camêran
Li axa warê me de
Gulan nedin ber kêran

Bêzar nebin hêz rabin

Bu sevda bu arzudur, şaka değil
Elimdeki kalemdir mavzer değil
Dilerim kavga, küskünlük olmasın
Para-pul benim için elzem değil

Bu topraklarda çok bedeller verildi
Nice anneler kuzusundan ayrıldı
Yağmacılara ve haydutlara karşı
Bazen yürek, bazen baş yere serildi