Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

Bugün ele sevinç, neşe, bayramdır
Bana kaygı, tasa, keder, acıdır
Gözyaşım abı-ı revan oldu taştı
Yüreğimi yakan büyük sancıdır

Oy ne olur, haber verin her yana

Koca dağların yüce doruğunda
Keleşlerin acı vahşi gölgesinde
Ölüm sussa da öylece sessizce
Yürekler koşar güneşe çağıl çağıl

Ölüm sussa da yürek çağlar yine

Geçen günler, giden yıllar
Kars’tan İstanbul’a
Uzanan gurbet yollar
Acı ile düdük çalan
Dağları, geçitleri
Tünelleri aşan kara tren

Eğer iş bulamaz aç kalırsan
Eloğlu zırnık koklatmaz
Gidip de kapısına dayansan
Ağa-patron kuruş vermez
Çeker giderler karnavallara
Su gibi harcarlar para

Nice yüreklerde geçmişti bu sevda.
Sayısızca yiğitler öldü bu uğrunda!
Kimi zindanlarda kimi darağacında
Acı ve kahır yüklü bu yoz düzende.

Nice yürekler yandı sevda uğruna

Welat daxwazim xwe gula azadî
Ax li şirîn asîman jî li ser şîn
Zozan,deşt,kend,û newal
Boy gel,ajal û rehek
Û dilan bibe jîn!

Lelê daxwaziyên min hene,
Daxwaziya min pir zelal e,
Wek ronahiya nav çavan e!
Wek ava çem û kaniyan e.

Lelê daxwaziyên min hene,

Başı karlı yüce dağlar!
Ben şu dağların maralı
Zalim avcı beni vurdu,
Oy ben yürekten yaralı

Yaralıyım derin yaralı

Bakışlarından süzülen güneşi gördüğüm
Tüm aydınlık günleri özgürlüğü sorduğum
Umuda, devrime, barışa koşturan bacım
Öğrettiğin o öğütleri aklıma koydum

Ey dağların gelini! geçtiğin zor yollardır

Îşev jî erjeng bi har û şêt e,
Bi tarîyan ve nuxumîye,
İşev jî şeveke lerzok e!
Bi qêrîna xofê,bi pispisa ba ve,
Gelîyê fênek û newalên bê av ve,
Alî kî de jî li sayîên hişk ê çiyan,