Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

Hıçkırıklara boğuluyorum azcık da olsa anla beni
Ne olur bir kez de olsa anla beni
Gözlerine düşen
Güneşi
Öpmek istiyorum
Aç o ellerini

Yüce dağları dumanlar bağladı
Yine ağlatıp üzüyorlar beni
Can uzat ellerini ellerime
Aman tez insaf eyle kurtar beni

Zülüfleri siyah gözleri karam

Gecenin dudakların arasında
Kadifemsi narin teninden
Fesleğen kokuyor
Saçlarına yıldızlar üşüşmüş
Yanakların gülpembe
Şahdamarından

Semalara rengârenk gülümsemeleri yansıyan
Bir elim yıldızlarda diğeri aydayken
Güneş kaynağım
Yüreğimle
Sendeki aydınlığı yaşıyorum
Gölgesiz dağlara

Baharlar, yazlar elveda olmasın
Dalda serçeler, bülbüller çilesin
Sarmaşıklar, çitlere tırmanırken
Şebboylar, güller bağlarda güversin

Bahar, Yaz mevsimleri sararmasın

Ronahî bû siba me, şewq jî ket nav axa me
Bombe nereşin bese, agir nexin warên me
Pir xweşe zehf şêrîne, wele navê aştî yê
Mîna zozanên Muş’ê, mîna gula Wan’a me

Rizgarî her dem xweşe, evîne,-serbestîye

Hoyrat ellerinizle dokunmayın
Kasımpatımıza
Çiçeğimiz
Yaşama tutunsun, kurumasın
Çünkü biz sevgiyi yüreğimize
Aydınlığı geleceğimize yükledik

Boyun eğme umutsuzluğa anlatılan kadere, yazgıya
Artık tut hıçkırıklarını, bastır çığlığını, feryadını
Unut ağlamayı
Ey acıya boğulan çocuk
O esmerimsi yüzün çevir
Sabaha düşen kızıl şafağa

Awazên me perçê jiyana me çavkanîya dengê ye
Hîmê wî hes
Dîwarê wî sewda
Dûrahîyê de xerîbî
Navberê wî de derûnî ke ker û lale
Caran dilan dişewîtîne

Nav ava golan de refên qazane
Berwarê gundan de deşt û zozane
Kevîyê çeman de tim gul vedidin
Nav de kalîna berxan û pezane

Dijî evînê Beko’yê Awan e