Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

Ev der Qaqizman’e, xweş bajare
Di nav de bilind dibe çar minare
Ev bajar wargehê gul, kulîlkane
Tu dibêjî dilan de sed hezare

Her cîh bax û baxçe ye
Qaqizman xweş navçe ye
Erez nav de dikişe
Pir jî perçe perçe ye

Ji hatina biharê

Warê hinar, sêvane gulan jî naweşîne
Qaqizman'a gelene bax, baxçê wî hêşîne
Hêdî, hêdî berf helîya, zivistan jî qet bû çû
Adanîya axê ye, gundî zad direşîne

Her dilan de evîne, war wî de qeysîne

Rê ya Qaqizman'ê geşe
Keça bedew lê dimeşe
Xwe jî gula sed malane
Laçika serî de reşe

Gula sor jî li hember e

Qemerê dil evînê
Bedewî tu wek zînê
Ez dimirim li bo te
Kulîlka nav havînê

Welatê me şêrîne dorhêlê wî hêlîne

Gün ışığına koşuyorum
Şafak süzülürken
Dağlara
Bayırlara
Yaylalara
İçimdeki karanlığı

Aydınlığa karanlık saçan soysuza asla boyun eğmeyen
Özgürlük üstadı
Yaşama sevdalı
Demirci Kava
Tavında demir dövdü yıllarca
O asla sükut etmedi zalim Dehak'a, zulüme, namerde, eşkiyaya asla

Xule xula Erez’e dengê avê nav de tê,
Gulên gewez qefê de hemû jî pêtên agir;
Dora Erez sêv,hirmi,nav de zerdelî tijî…
Çemê Erez jiyane,Qaqizman jî hembere.

Erez tim xuşe xuşe û şahîya dilane,

Êş û jan ket serê min!
Lo rûxana temana min
Xencera vê kezeba min
Kavilê beden û laşê min
Tu ser axa me li wir
Natirsî tu xwe dil te wêr

Güneşi sağayım o ellerine
Ballar dökeyim diline
Hayranım şafak gibi yüzüne
Başımı koy o güzel dizlerine

Sırf çiçekler sereyim yollarına