lı vê dinya derewin pêr ü baskêm şikandın dile mini qerîn brîndar kırın
Türkçe Anlamı
Bu yalan dünya da Kanatlarımı kırdılar feryatlı yüreğimi yaralı ettiler
Ewqas bê heqîget heye ku her behna em distînin lı wê dewleta bê edalet de ji me re hêramê
Türkçe Anlamı
O kadar haksızlık var ki bu adaletsiz devlete de aldığımız her nefes de bize haram
Meqamê edaletê dilê mirove ger li wir edalet tune be li cih ki din negere
Türkçe Anlamı
Adalet makamı insanın yüreğidir orada adalet yoksa başka bir yerde arama
xwe neke tiştekî em hemü rêwiyên jiyanê ne
Türkçe Anlamı
Kendini bir şey sanma hepimiz yolcuyuz hayatta
Di dılê mın de gelek tişt heye le bêle kes nizane
Türkçe Anlamı
Yüreğimde çok şey var ama kimse bilmez
Buhar naye vi emri timi payizi le
Türkçe Anlamı
İlkbahar gelmiyor bu ömre her zaman sonbahardır
Dılê mini wêstayî êdî nıkarê dêrdê dinyayê ragirê
Türkçe anlamı
Yorgun yüreğim kaldırmyor artık dünyanın derdini
Ez mirim lê ne di gorê de zindim lê ne lı jîyanê mê
Türkçe Anlamı
Ölüyüm ama mezarda değilim diriyim ama hayatta değilim
Bu şaire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!