Azad Kavri Şiirleri - Şair Azad Kavri

Azad Kavri

Evîna mın wêstiyanê nızanım êzê çiqasi bêriya biharê bıkım çiqasi ji biharê hêž bıkım ma yâr hêjayî bendewariyê


Devamını Oku
Azad Kavri

Ew çend sal çu lı êmre mın hina mın tiştek fam nêkır lı xwê

Devamını Oku
Azad Kavri

Ew çı salê ew çı felaket ü dumanê Çıma dinyayê dermanê me tüne yê çara me tüne yê em behal ü xemgir mâne oy oy feleka êmre mê


Devamını Oku
Azad Kavri

Ew lı mın nêrî mın lı wê ez keniyam ew keniya ew çu ez mam

Devamını Oku
Azad Kavri

Hûnê lı hemberi dijmin timi bı hez û serbılınd bın êw dijmin ji we re ne tişteke

Türkçe Anlamı

Düşmana karşı her zaman başınız dik ve güçlü olucaksınız o düşman bile sizlere hiç bir şey gelicek

Devamını Oku
Azad Kavri

Ew dıl berxwedan bê te nıkar le ez pişti te bê rıh û wek mirî me lı jiyanê

Türkçe Anlamı

Bu direnen yüreğim sensiz yapamıyor senden sonra ruhsuz ölü gibiyim yaşamda

Devamını Oku
Azad Kavri

Êw dılê mini bêar qêt tunebûna tê qebul nakê

Devamını Oku
Azad Kavri

Ew dıl êdî nema kare her derdi bıkşine le edi taqetê mın nema

Türkçe Anlamı

Bu yürek artık her derdi çekemez artık tek bir gücüm bile kalmadı

Devamını Oku
Azad Kavri

Ewil xeyal dımırın dawi mirov

Türkçe Anlamı

Önce hayaller ölür sonra insanlar

Devamını Oku
Azad Kavri

Êwini xweşê lê ku bebêxti tune bê

Devamını Oku