Mehmet Çobanoğlu Şiirleri - Şair Mehmet ...

Meheskin, palan lêxin Erdogan kerdogane
Devê wî de kefşîle ew neyarê Kurdan e
Mêzekin pir debenge kujtare û mêrkuje
Roboskî pêşe wî ye ew xişme,cerdevane

Qelaşî bendê wî ye, direyîn dengê wî ye

Ez nexweş ez nexweşim
Qaqizman dermanê min
Can nexweşim û bêçare
Welat tê nav xewna min

Kolan û kolan we digerim

Dilê min qesra evînîyê ye,
Hesê min jî tê de dixulxulin
Wek şewla roja azadîyê!
Wek germa Havîn’an…
Wek kenê ser rûyê zarokan xweş vedidin,
Wek tovên gul û kulîlkan

Of çok daraldım bağırasım var
Yüreğim yine için için yanıyor
Kabaran acılarım,sızılarım var
Halk açtır,perişan dert yanıyor

Bedenime saplanan kurşunları

Lê qemerê çav reşê, ez xemgînim, bêhalim,
Ax pir kûr birîndarim, ji nav dil de dinalim,
Nêçîrvanekî pir hov rêçên min dişopîne!
Wek askan, gakovîyan newal, kendal digerim.

Lê qemerê çav reşê, bêşik ji min qêrîne,

El bebek,gül bebek,Havînim
Ay bebek,can bebek,çiçeğim
Candan kopup gelen yavrum
Dünyaya hoş geldin bebeğim

Nini nini ey güzel Naz kızım

Zalimlerin sözüne bizler asılı kanmayız
Baş eğersek düzene kurtuluşa varmayız
Bu kavga bizim kavga, onurlu bir kavga
Mazlumun, emekçinin tüm halkların gücüyüz

Ne kömür ne makarna sadaka istemeyiz

Newroz gule û jîyane,
Serheldane û giyane!
Roj bû bistyekê Adar ê,
Bihar,havîn û dîlane.

Newroz’e cejna pîroz e!

Bugün ne güzel bir gündür
Dallarda uçuşan kelebekler, bülbüller
Pıtrak pıtrak renga renk çiçekler
Cıvıldaşan serçeler, kaynaşan arılar
Havada telli turnalar, leylekler
Yerde yiyecek taşıyan karıncalar, böcekler

Bugün ne güzel bir gündür
Dallarda uçuşan kelebekler, bülbüller
Pıtrak pıtrak renga renk çiçekler
Cıvıldaşan serçeler, kaynaşan arılar
Havada telli turnalar, leylekler
Yerde yiyecek taşıyan karıncalar, böcekler