Kara tahtaya yazmaya çalışıyorsun 0.5 kalemle.
Una buluyorsun ‘beyazımsı-balçıksı hamuru’:
Bembeyaz mezar taşlarından güvercin ama, uçuruyorsun;
Gecenin zifiri karanlığında, alacakaranlığın geceyi terk edişinde:
Tütün çiğniyorsun, sakız çiğnerken, iyi, hoş da;
Yaparken bunu, sararıp düşmesin, ilkbaharı gibi hazanın:
b.
Gün ışıdı bir ikindi vakti ve
tuhaftır bundan güç buldu kendi tozlarını
serpen yıldızlar,
onları içlerine katan gökadaların, şurasına burasına …
O açtı, çiçek soldu, arada el fal baktı.
O roman’a yenilmemiş, yazarlığına serilmiş;
zamanın doğasını, doğasını onun andı!
Genişliyor küre hacimsel, kütle;
öz, korunmaz denemez!
Işık burada değil, o çok güçlü, ışık uzakta;
There was fire, on ice;
As deuce, at first,
Which brought gun
And it caused a drought -
A drought, containing bullets
-Gives an empty oasis
1.
Çukuruna gebe levazımatçı
Çukur neden kazsın kaldırım
Ortasında ya da hangi sebeple
Dönüşümlü olabilsin kendine
1.
İğdiş edilmiş bağcığını çözdüğünde;
Söyle: “ Sen Osmanlı’ydın” diye.
Ya da “ Sen, Hintli, dans eden
Düğün töreninde, niye dans ediyorsun?
DÜŞÜNCELERİMİZİ ANLATIŞIN
BAZEN TEKRARI,
NABZEN TOPARLAYAMAYIŞLAR
KARAKTERİSTİĞİMİZ Mİ? NAPALIM...
'GENÇ ÇOCUK' VE
ORTAOKUL KOMPOZİSYONLARI DA
So,
you’ve hit on the grounds of Wonderelse...
Higher and higher with dense..
and fulfilled with absolute sense...
No depart!
Masterpiece! !
İLK TASLAK (ORJİNALİ)
For being Coleridge
Aristocracy in France
Is as same as
The devel-ops! .. -ment
Bu şiirde William Morris'in
“For money, (desire) / passion, Not only’ll destroy the cities
But also, nature! ..”] lafından bahsetmiştim,alay içinde bir alayla bu lafı yorumlamaya çalıştım.Alay ettiğim tabi ki şairin lafı değil.'Once upon a time' derken,W.Morris'i,zamanında,pek dinlemediklerini dile getirmek istedim.
Endüstrileşmeye karşı biriydi W.Morris.İngiltere'den serpilen bu dalgaya
karşı çıkan bazı şairler gibi devamlı dile getirdi bu konuları.Halkçıydı.Öyle ki,Victoria çağındaki mutsuz ev ortamlarını da biliyordu.Bunun için mobilyaılık gibi işlere de el attı.Sırf halkı mutlu etmek için.Geniş araştırma yapmamakla birlikte,sanıyorum şiire başlaması da böyle bir sebepten olmuştu
-
Nilgün Budak
-
Aynur Özbek
Tüm Yorumlaryeni tanımaya başladığım bi kimlik.. şiir başlıklarını ilginç buluyorum. konular da öyle.. edebi yorum yapmak istemiycem bi şair gibi geldi şimdilik bana. çünki edebi olmak amacıyla yazmıyor sanki.. derdi içini dökmek, derdi bilgileri ve ideallerini paylaşmak gibi geldi.. eh.. şimdilik bu kadar.. se ...
KARMAŞANIN ŞAİRİNE;
Yaşam pek çok farklı gibi görünen alanıyla bile birbiriyle ilintilidir. Senin pek çok farklı ürününde (şiir ve deneme yazılarında) bu bakışı kavrayabilen bir yerden ele aldığın, konuları böylesi bir mercekten bakarak gözden geçirdiğin, olguları birbirine katıp sonra yenid ...