26- Jı Farqine Re Şiiri - Ali Fırat Dicle

26-JI FARQÎNÊ RE

Kevirên te diaxivin di şevan de,
Kolanên te mîna sireke kevn in.
Di her gavekê de dîrok dest dide dilê min,
Farqîn, tu çi sewdaleke kûr vêşêrî di hundirê xwe de.

Roja te bi şıklêkî din derdikeve li ser te,
Xemgîniyek heye, lê bi şanazî li ser rûyê te yê bixwe.
Di dîwarên te de dengvedan heye ji borî ve,
Di her nêrîna xwe de ez winda dibim.

Ey bajarê kadîm, ey dema bêdeng,
Anîna ziman a navê te bixwe jî bendereke din e.
Bayê te bixwe jî bi şıklêkî din li vir lê dide,
Mîna ku her kes hinekî şibya te ye bi rastî.

Min tu tene nedîtî,
Ez tev li te bûm, ez di nav te de mam.
Êdî tu ne bajarek î di çavên min de,
Nîvê herî kevn ê dilê min î, Farqîn.

04.12.1987