Azad Kavri Şiirleri - Şair Azad Kavri

Hêr roj dêm qiştin di bêr îxanetê tê

Mın dılê te bü yar tu çıma dılê mın da bü nêyâr

Dinya ne derewe mirov sexte ne

Beni ayakta güçlü tutan tek bir şey var oda çektim acılardır

Bazı insanlar son pişmanlıkla yaşar

Hayat bazı insanları ne öldürür ne de güldürür hep yarım bırakılır

İnsan soğudu hayatta nasıl sarılabilir ki hele yüreği cayır cayır yanarken

Hiç bir şey geçmiyor sadece alışıyor insan

Sozê nêde mın bawêri bidê mın da ku êz jê te hêz bıkım

Sûcê tu kêsî tunê êdî dêm bi vî awayî cüda yê

Türkçe anlamı

Kimsenin suçu yok artık zaman böyle ve bambaşkadır

Emır diçe le edi nema dibi wek berê tama jiyana mın