Zandar Amari Şiirleri - Şair Zandar Amari

Zandar Amari

Dema ba li çîtê dide
Çît xwe bilûr dibînî
Qirş bi ber ba dikeve
Xwe çûk û çivîk dihesibînî
Dema bi ber avê dikeve
Xwe kusî û masî dihesibînî

Devamını Oku
Zandar Amari

Qur'an a kerim
Qur'an a kerim
Xwedê şîyandî
Qur'an a kerim

Gotina Rehîm

Devamını Oku
Zandar Amari

Tu ti kesî tew biçûk ne dêre
Tu ne çiyayî kes ne newal e
Ka li dinyayê xweşik binêre
Tiştên xwedî canî bi zewal e

Bizane tu ne zêrî kes ne zîve

Devamını Oku
Zandar Amari

Reng renge
Sor bi denge
Yara delal
Nav bi denge
....
Mêr mêre

Devamını Oku
Zandar Amari

Rih bi bosta / Şaş li sera
Di xapînê / Wekî kera

Derbas dibê / Ser feqîra
Dil û kezeb / Reşê qîra

Devamını Oku
Zandar Amari

Seni görmek için sürekli bahaneler arıyorum
Rastgele okuduğum şairlerin her güzel şiirin de
Yahut anlamlı gördüğüm her dizesinde
Belki de okuduğum her güzel sözde
Seni görüyorum, o can ısıtan bakışlarını...
Birde baharın güzel renklerinde

Devamını Oku
Zandar Amari

Şiirsel kelimelerin
Parıldayan incilerini
Toplayabilirim
senin için,
Aşk hikayeleri ile örülmüş
Süslü güzel cümleler de kurabilirim.

Devamını Oku
Zandar Amari

Bin bir renkli bahar gözlerine
Sıcak bakışının yaz tadlarına
Yeter bir aralık.
Biliyor musun?
Gelenek dışı sevda içindir yüreğim
İlk günden bu güne aralıksız.

Devamını Oku
Zandar Amari

Güneş bir ayrı doğardı,
Çiçekler bir başka açardı,
Ekinler göğe selam verirdi.
Senden konuşulunca.
Umut boy boy yükselirdi filizlerden,
Rengarenk kelebekler geçerdi hayallerden,

Devamını Oku
Zandar Amari

Li rojê binêre
Roj yek e,
Lê hinarekî dikê tirş
Yê din dike tehl
Yê din jî dike şêrîn.
Li dinyayê binêre,

Devamını Oku