Dilo rabe deka rabe
Rêya halê te xirabe
Rabe ji xewa bêhayî
Ji razanê tişt çênabe
Temen borî va mirin tê
Dil ez hiştim ji dil çima mal bar kir
Tenê hiştim li mil barê'm giran kir
Bê can hiştim li dil mala'm wêran kir
Tu dibê qey mirin hatî şuna wê
Çuye, jiyan li dil çiqa wek agir
Tu xwe winda neke li vê dînê
Xîzan dimirê axa dimirê
Ti kes qet namînê li vê dînê
Zarok dimirê kal jî dimirê
Ji çiyan mal û milkê te hebin
Senin yanında
Leyla masallarını "mış gibi" gördüm
Seni görünce.
Kıtlık çökmüş kurak diyarlardan
Yemyeşil çayırlıklara, sazlıklara gelen
Bir göçmen kuş gibi şen oldum
Kürtçe İlahi
Nava mi wekî Kerbela
Seyda şêx û digel mela
Em tev li dîn bûne bela
Emir borî beredayî
Roj tîrêj dide nurê belav dike
Ba dilerike dendik belav dike
Av diherike jînê belav dike
Bi evîna navê haq Xwedayê xwe
Mêze bike bi nêrînaka zelal
Çavên te kişandina bêrîya ronahiya rojên min e,
Min bê tîrêj qet nehêle.
Tu buyî xwedîyê dilê minê bê xwedî,
Kêlîkekê jî min bê xwedî nehêle.
Tu buyî cil û bergên rihê minê cemidî
Min ripûrut û tazî li holê nehêle.
Ne zaman adını duysam
Annesini bulan çocuk gibi olurum
aşk çığlıklarında bulurum kendimi
Alır götürür beni
Diyardan diyara gezdirir
Rabe lawo ka nimêj ke.
Zelzulê lanetî gêj ke.
Li axê nefsê dirêj ke
Rabe lawo ka nimêj ke
....
Dibê nimêj girşê dîn e
Bu şaire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!