© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Öğleden sonra. / İt.
" Divido i miei allenamenti tra mezzogiorno/ora di pranzo e tardo pomeriggio/inizio serata subito dopo l'allenamento."
( Antrenmanlarımı öğlen/öğle yemeği vakti ile antrenmandan hemen sonra geç öğleden sonra/akşam erken saatleri arasında bölüyorum.)
Gerekli. / İt.
" Odio gli allenamenti mattutini. La mia energia è al minimo, trovo difficile alimentarmi adeguatamente la mattina presto, e la mia concentrazione semplicemente non c'è.
Quindi li faccio solo quando il mio programma li rende veramente necessario."
(Sabah egzersizlerinden nefret ediyorum. Enerjim dipte, sabah erken saatlerde kendimi doğru düzgün besleyemiyorum, konsantrasyonum hiç yok.
Bu yüzden bunları yalnızca programım gerçekten gerekli olduğunda yapıyorum.)
Verbo "dividere" (bölmek)
Infinito: dividere
Indicativo presente: divido
Participio passato: diviso
Indicativo presente:
io divido
tu dividi
lui/lei divide
noi dividiamo
voi dividete
loro dividono
" Divido i miei allenamenti tra mezzogiorno/ora di pranzo e tardo pomeriggio/inizio serata subito dopo l'allenamento." (Antrenmanlarımı öğlen/öğle vakti ile antrenmandan hemen sonra geç öğleden sonra/akşam erken saatleri arasında bölüyorum.)
Questa= Bu / İt.
" Mi rendo conto che non tutti hanno questa flessibilità." ( Herkesin bu esnekliğe sahip olmadığını biliyorum)
" Mi rendo conto che non tutti hanno questa flessibilità" (Herkesin bu esnekliğe sahip olmadığını biliyorum). / İt.
Hanno ( verbo " Avere" )
mi rendo conto: Anladım, biliyorum. / İt.
mi rendo conto che: Bunu fark ediyorum.
Erken. / İt.
"Odio gli allenamenti mattutini. La mia energia è al minimo, trovo difficile mangiare abbastanza/alimentarmi adeguatamente la mattina presto, e la mia concentrazione semplicemente non c'è."
( Sabah egzersizlerinden nefret ediyorum. Enerjim dipte, sabah erken saatlerde yeterli yemek yemekte/uykuya dalmakta zorluk çekiyorum ve konsantrasyonum hiç yok.)
" Odio gli allenamenti mattutini. La mia energia è al minimo, trovo difficile mangiare abbastanza/alimentarmi adeguatamente la mattina presto, e la mia concentrazione semplicemente non c'è."
( Sabah egzersizlerinden nefret ediyorum. Enerjim dipte, sabah erken saatlerde yeterli yemek yemekte/uykuya dalmakta zorluk çekiyorum ve konsantrasyonum hiç yok.)
Cosa funziona meglio per voi? (Sizin için en iyi olanı nedir?)
Prendere decisioni è difficile.(Karar vermek zor)