© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
Qual è un verbo?
A- Sedia
B- Blu
C- Correre
Lui arriva fra due ore..
Demet./ İng.
" 1 bunch asparagus"
İta.: Grappolo
Buharda pişmiş ekmek./ İng.
Il nostro cane è molto fedele.
(Bizim köpeğimiz çok sadık.)
I'm at the party.
- Mia moglie ha perso la carta di credito.
- E non ha esperto denuncia?
- No.
- Ho scoperto che il ladro spende di meno.
" Mentre mia madre leggeva, mio padre guardava la TV."
Açıklama:
“Mentre” (…iken) › aynı anda devam eden iki eylem anlatır
Bu durumda imperfetto kullanılır:
leggeva (okuyordu)
guardava (izliyordu)
Coniugazione del verbo afferrarsi
Verbo "afferrare"
Indicativo Presente:
io mi afferro
tu ti afferri
lui si afferra
noi ci afferriamo
voi vi afferrate
loro si afferrano
Passato prossimo:
io mi sono afferrato
tu ti sei afferrato
lui si è afferrato
noi ci siamo afferrati
voi vi siete afferrati
loro si sono afferrati
Imperfetto:
io mi afferravo
tu ti afferravi
lui si afferrava
noi ci afferravamo
voi vi afferravate
loro si afferravano
Afferro", İtalyanca afferrare (yakalamak, tutmak, kavramak) fiilinin birinci tekil şahıs ("io" - ben) şimdiki zaman (indicativo presente) çekimidir.
Türkçe anlamı,
1. Tutuyorum / Yakalıyorum: Bir şeyi fiziksel olarak ele geçirmek veya tutmak.
2. Kavrıyorum / Anlıyorum: Bir durumu veya fikri zihinsel olarak anlamak (İngilizcedeki "I catch/get it" gibi).