Sunar Yazıcıoğlu Şiirleri - Şair Sunar Y ...

Alev alev yanan bir şehir gibi
Bütün kalbim yanıyor, tutuşuyor,
Rüzgâr kor olmasını sonlandırıyor,
Susadım, ah! Bir öpücüğe susadım diyor.

Aşkımızın az önce konduğu

Oturdun karşıma masa başında,
Sen bana ben sana bakamıyorduk;
Suçlu olduğumuz biliniyor da,
Bir kaptan bir kaba akamıyorduk.
**
Öğrenci mi kaldı rakip olacak,

Sainte-Pélagie’de,
Bu geniş saltanatta,
Hayalci, düşünceli,
Tutsak yaşıyorum.

Bir tek ot bile bitmiyor

Hoşa gidiyorsun hüznünle de
Büyüleyen gülümsemenle olduğu kadar.
Ah! Aldatıcı bir sevinç içinde
Acını bizden gizleme !
Hafif bir sisin içinde

KARAMELEK gel benimle oynama
Kara yılan gibi girdin koynuma
Sabırlıyım, gururluyum ben ama
Senden uzak kalmak elimde değil.

***

Ah eden o rüzgâra ne olacak cevabın,
Olanların acısını sana diyen rüzğara,
Zambakların, leylakların, güllerin ölümünü,
Bal mumunda donan o arı sürüsünü ;
Ah eden o rüzgâra ne olacak cevabın ?

Sabah yıldızı, Cesare Pavese, Çev. Sunar Yazıcıoğlu


Yalnız adam uyandığında deniz hâlâ alaca karanlık,
yıldızlar titreşiyor. Bir ılık nefes
denizin yatağının bulunduğu, kıyıdan yükseliyor

Çiçek, sen, kelimeleri yanan yapraklar olan,
Ve sen , kolları akağaçcıklar gibi titreşen ;
Hep bir gölgelik hayaliyle boş yere çırpınıyordun ,
Sana şeffaf maviliği öneriliyordu derelerin;

Düğün günü seni gördüm_
Yanan bir kızarıklık gelip yüzüne konmuştu,
Hatta mutlulukla kuşatılmıştın o sırada,
Herkes tam bir sevgiyle önünde durmuştu:
**

Sen bir sözcüksün
Sen bir sessin
Sen gözlerinsin ve benim sevincimsin
**
Sen çok güzelsin
Sen benimsin