Kültür Sanat Edebiyat Şiir

Yemyeşil bir deniz
Senin gözlerin
Ne bir sandal
Ne bir ada
Boğuluyorum

Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu anlatır gibi

Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim

(?)

Fransa’da Robespier’in başını çektiği zamanına göre ilerici fikir sahiplerinin oluşturanların her birine verilen ad…. Şimdilerde jakoben olmak angut kuşunun salaklığı kadar salakça bir şeydir :) Tabi her devrim kendi evlatlarını yer derler ya, jakobenler de kendi evlatlarını sonunda yemiştir… Robespierre de sonunda bu kurbanlardan biri olmuştur… Bir grup burjuva aydınının Versay’da kurdukları bilmem ne brethın kulübünün paris’e taşınmasıyla adı jakoben kulübü olmuştur… Toulon kentinin kendiliğinden İngilizlere teslim olması sonucu Fransız halkının kabaran milliyetçi öfkesini kontrolüne alan uyanık fransız aydınlarına verilen ad…

Baböf’ü bile kurban edecek kadar gözü dönen robespierre, kendi de giyotine gitmiştir…. Neyse Allah rahmet eylesin…

Türkiye’de jakoben olmak Fransız jakobenciliği kadar ilerici değildir; bizdeki jakobenler, sivil otoriteye dışında gizli darbe seçkinlerini destekledikleri için az dandikler… Yani madem başa geçince her şey cumhuriyet için, neden halkın irâdesini temsil etmiyorsun? ...

Bizdeki Ergenekon kafalıların da sempatiyle baktığı İtalyan gizli operasyon örgütü… Zaten millet yazmış ne olduğunu, ne olduğunu bilmekten çok yaptıklarının hesabını sormak önemli olan…

Bu yorumu da okuyup vatan millet sorunu hâline getirebilirler…

Ya hû, koca bir felsefeden burada yazanların alayı mı bihaber diye beni düşündürten terim… Sartre ile varoluşun zirvesini yakalamış Camus’un “Yabancı” adlı eserini de konu olmuş, bireyin özgürlüğünü esas alan felsefenin Fransa’daki adı… Türkçe’ye saçmacılık diye çevrilmiştir Mete tunçay ve Orhan Hançerlioğlu’nun Felsefe Sözlüğü adlı eserinde….

Efendim, bu terime en güzel örnek 18 yüzyıl divân şairlerinden, tek bir gazeli ile ünlü olup adını duyuran, gerek kendi döneminin, gerekse kendinden sonraki dönemlerin divân şairlerini ve günümüz şairlerini etkileyip mest eden Râsih’in muhteşem gazelini örnek vermek istiyorum… aslında divân şiirinde en güzel beyit mânâsına gelen ‘‘ beyt’ül gazel’’ terimi olsaydı her beyiti beyt’ül gazel niteliğinde olan bu muhteşem gazeli örnek vermek gerekirdi…


Buyurunuz:

Süzme çeşmin gelmesin müjgân müjgân üstüne
Urma zahm-ı sîneme peykân peykân üstüne

Rîze-i elmâs eker her açtığı zahma o şûh
Lutfu var olsun eder ihsân ihsân üstüne

Dilde gam var şimdilik lutfeyle gelme ey sürûr
Olamaz bir hânede mihmân mihmân üstüne

Yârdan mehcûr iken düşdük diyâr-ı gurbete
Dehr gösterdi yine hicrân hicrân üstüne

Hem mey içmez hem güzel sevmez dimişler hakkına
Eylemişler Râsih'e bühtân bühtân üstüne


sadeleştirilmiş hâli ile:


Süzme gözlerini gelmesin kirpik kirpik üstüne
Vurma yaralı göğsüme ok ok üstüne

Elmas tozu eker her açtığı yaraya o güzel
İyiliği var olsun eder bağış bağış üstüne

Gönülde gam var şimdilik lûtfeyle gelme ey sevinç
Olamaz bir hanede konuk konuk üstüne

Yârdan alıkonulmuşken düştük gurbet diyarına
Felek gösterdi bize ayrılık ayrılık üstüne

Hem şarap içmez hem güzel sevmez demişler hakkında
Eylemişler Râsih'e suçlama suçlama üstüne

kimse sesinden rahatsız değil, ama başkasını tarif ederken herkes kendi sesinden ücrâ! ! !

kaçırılan zamanın renginde, sesime bakakaldığımın...

sesimi duymaz mısın? ...

yâdıyım kendimin nicedir...

bir sigara molasına sığan bütün telaşlarda, yalnız sen oldun....

ve hep habersiz kaldın sevildiğinden...

Yüzümde yalnızlık bulutları…

Hayret makamındayım….

Efendim hoşgeldiniz, yokluğunuz fark ediliyor ve gözler arıyor sizi; özleniyorsunuz velhâsılı…

Şikâyetlerimi erteledim, bırakalım biriksinler; şımarık bir ânımdan faydalanacağım ve gelip bir bir söyleyeceğim size ;)

Saygılarımla :)