Milton'un Çelişkisi Şiiri - Alper Tunga 3

gece geliyor okyanus kıyılarına
dikenli barikatlar ve izci ışıkları
yağmur doğuyor gökyüzüne...

ay ışığının vurduğu bütün yüzler ve yağmur
şimdi dar bir bölgede kurduğumuz bu karargah
uyumak mı?
uyanmak mı?
herkes birbirine benziyor.

Okinawa... insanlara benziyor.
az sonra delirecek gibi
bir hiyerarşi içerisinden geçerken planlar
ve zaman; bir Japon'un sadakati...

ortalama bir dakika!
sahilde ki bombardıman gemisinden
ateşlendiğinde yüksek patlayıcı mermi
bir dakika sonra ulaşıyor ve patlıyor.
adanın yamaçlarında ve ormanlarında.

Okinawa uzaktan ışıklar saçıyor.
son kamikaze ikmal gemisine daldı

biliyorum!
bir gün Japon'un biri gelecek
kırmızı bir kuşak... ölüme hazır ve saçları tıraşlı

bir ağacın altından ve ya
otların içerisinde keşif yaparken
her şey bize verilen planları uygularken yaşanacak

banzai!
süngü hücumu!

benim adım Milton bunu öğrenemedim
onları görünce, aklımı kaybetmek!
hangi savaş okulunda öğrenilir.
bir ağaçta ve toprakta
Japonlar nasıl gizlenir.
ve nasıl sizin için gelir.

ismim Çavuş Milton!
geceleri bir toprağı izleyin, gökyüzüne bakın
yağmurdan şüphelenin, ağaçlarda nişancılar...

çiçeklere benzeyen hiç bir şey çiçek değil!
boyunuzu aşan otlarda samuraylar gizleniyor.
bu ormanlarda bizler izli mermi gibiyiz.
hem yerimiz belli, hem de izimiz
onlar kılıçlarıyla; devasa bir ağaçtan düşüyor.

kısacık bir an!
bir an sadece!
gözlerinize bakıyor!

çekirge sürüleri bile tuzaklanmış.
böcekler ajan, kuşlar keşif...
Okinawa...

adımızı attığınız yerden. birden gökyüzüne...
tuzaklı ağaçlar, tüneller, otlar ve çiçekler
koşup, geliyorlar... Banzai!

süngü hücumunda Japonlar!
yaylım ateşi ve kılıçlar... emirlerin son nefesleri
yaşamaya başardım hep. bu bir cesaret mi?

o ağacı kontrol etmeni ben söyledim!

Barret!
o tuzağı fark edemedim!
toprak patlıyor, Japonlar geliyor
yardım istediğini duydum!
her yerdeler
gökyüzünde ve yer yüzünde

Barret!
binbaşı geri çekilmemizi emretti
elini uzattığını ve bana baktığını
ve o tuzaktan kurtulma çabalarını!
görüyordum... mermiler yağdı
Japonlar topraktan fışkırıyor..

Milton!
çavuş Milton!

Barret! bu cesaret değil!
ben korkağın tekiyim!