Azad Kavri Şiirleri - Şair Azad Kavri

Bete mırın dıbe bete jiyan nabe

Barê mın gırane rêya mın dirêje bextê mın reşe

Türkçe Anlamı

Yüküm ağırdır Yolum uzundur bahtım karadır

Bıra tiştên xweş ne qete mîna evîna te bıheşta mın

Türkçe Anlamı

Güzel şeyler hiç bitmesin mesela senin sevdan gibi cennetim

Tu cîhana herî bedew le ez bı hêviyek lı benda ditina te me

Bıla ez bibim ronahiya evîna te bibim çareya derdê te canê mın

Bildiğin gibi değilim artık o eskisi ben değilim

Bakışların gözlerime bilmem yüreğin nerde

Sen çare arıyorken o bahane arıyorsa bırak gitsin

Bir gerçek var ki kimse tükendiğimize değmedi

Birgün herşey güzel olacak diye diye diye ömrümüz geçiyor