Biri sessizce içini mi çekti? Biri mutluluktan içini mi çekti? Hayır Dünya'da böyle bir şey olmuyor artık. Sonra sessizce içini çekti sonsuzluk. Belki de gerçekten bir insan çekti içini dua eden insansız insanların ümitsizce artışından dolayı?
Ne kadar azaldı direnci yerçekimi yasasına; saçları dökülüyor, çenesi sarkıyor, ayağını yerden kaldıramıyor. Gücü kalmamış gövdesi iki büklüm, ancak bastonuyla yürüyebiliyor -teslim tarihi ertelenerek. Önümde oturuyor, anlaşılmaz cümlelerinin ortasında dalgın, derisi birini ...
*... ... Şair bir gül icadediyor Ama bilmiyor ona hangi rengi vereceğini Gizin rengi nasıldır? Kulağın çukurunda tanınan ılıklık Tatlı bir ölümle ölen babanın ışıldayan yüzü sevgilinin eteğinde oluşan kıvrım? Bunların hiçbiri tanımlamaz bir rengi Şairimizin buluşu e ...
Yaz bitiyor işte, ayaküstü bir söyleşiydi zaten pespembe ibrişim ağaçlarının altında. Kışa taşıyorum dünyanın tortusunu; şarkılar, ağlayışlar, vedalar, buluşmalar, karartma geceleri, sirenler, yaşamı saran sis: iç içe giren, sarmaşan. Son bir göz göze geliş zamanla: Yanmış bir kelebeği ...
al yaramı bas bağrına bilmem ki nasıl girilir bir mahpus toprağına hangimiz dışardayız? -o da ayrı bir konu- satırlarının arasında boş mermi kovanları dolaşmakta
... Sular insanlar gibi geçiyor aklımdan Mavi aklımdan Sordular-anımsıyorum- Bir gün Neyle örtülürmüş ki su Suyla demiştim -elbette suyla- Ya yaşam Bir başka yaşamla, bir başka, bir başka, bir başka Oysa bütün yaşamlar bitti İlkyazlar ve bütün başlangı ...
'Titrek bir mum alevinin havaya bıraktığı bulanık bir is, Ve göz gözü görmez bir sis değildik biz Beni bilimle anla iki gözüm, felsefeyle anla, Ve tarihle yargıla...'
Bal değildir ölüm bana, İdam gül değildir bana, Geceler çok karanlık, Gel düşümdeki sevgilim, Ay ışığı yedir bana...
Bir otel odasında gencecik çocuklar Çırpındıkça bir yudum soluk için Üzerine benzin döküp oynayanlar Onlar birgün öpmeye eğilince çocuklarını Dudaklarında duman ve yanık et kokusu Boğum boğum tıkamaz mı soluklarını?..
Düşün, uzay çağında bir ayağımız, Ham çarık, kıl çorapta olsa da biri Düşün, olasılık, atom fiziği ve bizi biz eden amansız sevda, Atıp bir kıyıya iki zamanı Yarının çocukları, gülleri için Herbirinin ayvatüyü,çilleri için, Koymuş postasını, Görmüş restini. He canım, Sen getir üstünü..
Demdir, Derya dibinde yangınlar Kan kesmiş ovalar üstünde Mayıs uçmuş bir tüy hafifliğinde, Çelik kadavrası korugan'ların. Ölünmüş canım, ölünmüş, Murad alınmış..
Simonov un profilindeki diğer iki şiire baktığımda da * bekle beni döneceğim * ve * bekle beni * görüyorum.. Bunlar günün şiirinin devamı mı yoksa başka kişilerin çevirileri mi? Bekle beni şiirini Kenan Işık 'ın etkileyici sesinden ve Cem Karaca' nın yorumuylada dinleyebilirsiniz..
* ve benim bir fötr şapkayla taçlanmış alnımı sönmekteki çerçeve kana buladığı zaman, diyeceğim, 'anne, eğer ben senin bir bulut dansının ökçeleriyle çarpılmış ıstırabının çiçek vazolarına acıyacak olsam,- Avantso(*) vitrinlerinde bir tabelaya kırılmış ...
Yanyana İki Ülke Gibiyiz Seninle
Kemal Özer
04.07.2012 - 01:56Lütfen hayatı bölümüne Kemal Özer şairimizin 30 Haziran 2009 da vefat ettiğini yazabilir misiniz şiir jürisi?
Kırlara Veda
Adnan Özer
25.06.2012 - 00:48...
...
Biri sessizce içini mi çekti?
Biri mutluluktan içini mi çekti?
Hayır
Dünya'da böyle bir şey
olmuyor artık.
Sonra sessizce içini çekti sonsuzluk.
Belki de gerçekten bir insan çekti içini
dua eden
insansız insanların
ümitsizce artışından dolayı?
...
...
Han ...
Babam
Aziz Nesin
20.06.2012 - 00:17Ne kadar azaldı direnci yerçekimi yasasına;
saçları dökülüyor, çenesi sarkıyor, ayağını
yerden kaldıramıyor.
Gücü kalmamış gövdesi iki büklüm, ancak
bastonuyla yürüyebiliyor -teslim tarihi
ertelenerek.
Önümde oturuyor, anlaşılmaz cümlelerinin
ortasında dalgın,
derisi birini ...
Yeryüzüne Söylediğimdir
Halil İbrahim Polat
07.06.2012 - 00:24*...
...
Şair bir gül icadediyor
Ama bilmiyor ona hangi rengi vereceğini
Gizin rengi nasıldır?
Kulağın çukurunda tanınan ılıklık
Tatlı bir ölümle ölen
babanın ışıldayan yüzü
sevgilinin eteğinde oluşan kıvrım?
Bunların hiçbiri tanımlamaz bir rengi
Şairimizin buluşu
e ...
*Esirgeyen Bağışlayan Direnmenin Adıyla(*)
Şükrü Özmen
29.05.2012 - 00:01…
…
Yaz bitiyor işte, ayaküstü bir söyleşiydi zaten pespembe ibrişim ağaçlarının altında. Kışa taşıyorum dünyanın tortusunu; şarkılar, ağlayışlar, vedalar, buluşmalar, karartma geceleri, sirenler, yaşamı saran sis: iç içe giren, sarmaşan. Son bir göz göze geliş zamanla: Yanmış bir kelebeği ...
Penguen
Birhan Keskin
26.05.2012 - 10:34KAPI
Git, kapıyı aç.
Belki dışarıda
Bir ağaç, ya da bir orman,
Bir bahçe,
Ya da büyük bir kent var.
Git, kapıyı aç.
Belki ortalığı eşeleyen bir köpek,
Belki bir yüz göreceksin,
Ya da bir göz,
Ya da bir resmi
Bir resmin.
Git, kapıyı aç.
Sis varsa,
Kalkacak.
Git, kapıyı aç.
Sad ...
Aşk Dediğin Haram Olurdu, Bildim
Sezai Sarıoğlu
25.05.2012 - 01:33al yaramı bas bağrına
bilmem ki nasıl girilir bir mahpus toprağına
hangimiz dışardayız? -o da ayrı bir konu-
satırlarının arasında boş mermi kovanları dolaşmakta
M. Mungan
Hayatımı Karalayan Metinler
Hıdır Toraman
21.05.2012 - 13:35* gidiyorum, olarak ağzımda bir orman gülü *
???
Gece Meryem'dir Biraz
Şahan Çoker
17.05.2012 - 00:54' Bize başlangıç sözünü bağışla.Ve bitiriş.
Biz kendimiz dolduracağız cümle hapisanesini
eklerken eksik olan
tadını
yaşamın.
...
...
...
... '
Merete Torp
Ç. Ali Cengizkan
Yazın Dağlarda Kalarak
Yü Hsüan-Chi
16.05.2012 - 18:20'.....
.....
.....
...
...
Sular insanlar gibi geçiyor aklımdan
Mavi aklımdan
Sordular-anımsıyorum-
Bir gün
Neyle örtülürmüş ki su
Suyla demiştim -elbette suyla-
Ya yaşam
Bir başka yaşamla, bir başka, bir başka, bir başka
Oysa bütün yaşamlar bitti
İlkyazlar ve bütün başlangı ...
Yurdavarış, Hısımlara
Friedrich Hölderlin
11.05.2012 - 00:56Günlerin hepsine en güzel demez,
Dostları tarafından sevildiği ve gençken
Hiçbir lütfun esirgenmediği
O mutlu zamanların özlemini çeken.
F. Hölderlin
Ç. Ahmet Cemal
Sigara Kağıdına Yazılan Şiir
Cihan Oğuz
10.05.2012 - 01:43Haftada iki kez tam randımanlı sevişme
ayda bir kez iki perdelik güldürü
yılda bir intihar denemesi
Kalbim
sarsıl ve çık yuvasından
Cihan Oğuz
Kış gitmeden yaz geldi
Mansur Balcı
06.05.2012 - 01:37'Titrek bir mum alevinin havaya bıraktığı bulanık bir is,
Ve göz gözü görmez bir sis değildik biz
Beni bilimle anla iki gözüm, felsefeyle anla,
Ve tarihle yargıla...'
Bal değildir ölüm bana,
İdam gül değildir bana,
Geceler çok karanlık,
Gel düşümdeki sevgilim,
Ay ışığı yedir bana...
Ahh ...
Kış gitmeden yaz geldi
Mansur Balcı
06.05.2012 - 00:53'...
...
Düştüm bir ince suyun peşine
Adımlarım patikalara göre
Yoldaşım çoban ateşleri
Hükmüm bir avuç küle..
Su dediğim imbik kaçkını üç beş damla
Yeşertmeye gidiyor koca bozkırı
Oysa daha ilk adımda dönüyor buğuya
Salkım söğütler inliyor hızar acısıyla
...
... '
Tahir Abacı
Ateşte Kor Olup Bitmekti Dileğim
Azad Ziya Eren
05.05.2012 - 02:15Bir otel odasında gencecik çocuklar
Çırpındıkça bir yudum soluk için
Üzerine benzin döküp oynayanlar
Onlar birgün öpmeye eğilince çocuklarını
Dudaklarında duman ve yanık et kokusu
Boğum boğum tıkamaz mı soluklarını?..
Şükrü Erbaş..
İşçi Marşı
Can Yücel
01.05.2012 - 00:54Düşün, uzay çağında bir ayağımız,
Ham çarık, kıl çorapta olsa da biri
Düşün, olasılık, atom fiziği
ve bizi biz eden amansız sevda,
Atıp bir kıyıya iki zamanı
Yarının çocukları, gülleri için
Herbirinin ayvatüyü,çilleri için,
Koymuş postasını,
Görmüş restini.
He canım,
Sen getir üstünü..
...
İşçi Marşı
Can Yücel
01.05.2012 - 00:49Demdir,
Derya dibinde yangınlar
Kan kesmiş ovalar üstünde Mayıs
uçmuş bir tüy hafifliğinde,
Çelik kadavrası korugan'ların.
Ölünmüş canım, ölünmüş,
Murad alınmış..
Ahmet Arif
Yeniden Doğuş
Füruğ Ferruhzad
26.04.2012 - 23:18AYNI DİKEN
Gece karşımızda, pencereleri kapalı
iki katlı yetimhanenin cephesi gibi duruyordu.
Ertesi gün, ağaçların altında bir kadın
bir diken çıkardı ayağının tabanından -
bizim her gece üstüne bastığımız o aynı diken.
Yannis Ritsos
Çev : Cevat ÇAPAN
Düşü Ne Biliyorum
Nilgün Marmara
14.04.2012 - 23:32Düzlükleri seviyorum görünümlerden
Tez canlı yaşamaktan hoşlanmıyorum
Soğukkanlı, incelikli insanlar çekiyor beni
Ve kül rengiyle kahverengidir, sevdiğim renkler
'Öyleyse...' diyor karım '...niçin beni seçtin?'
Dağlardan kopmuş, yaşamla dopdolu bir kız.
Birazcık kısıyorum kahverengi g ...
Gazel // Ben umardım ki seni yar-ı vefadâr ol ...
Mihri Hatun
10.04.2012 - 22:52* Ağlarım hâtıra geldikçe gülüştüklerimiz *
Mahir..
Ve Artık Hükmü Kalmayacak Ölümün.
Dylan Thomas
02.04.2012 - 18:24* Ölüm neylesin buraya gelenleri
Sözcüklerin yatağında gelin olanları *
Şükran K.
Bekle
Konstantin Simonov
30.03.2012 - 13:54Simonov un profilindeki diğer iki şiire baktığımda da
* bekle beni döneceğim * ve * bekle beni * görüyorum.. Bunlar günün şiirinin devamı mı yoksa başka kişilerin çevirileri mi?
Bekle beni şiirini Kenan Işık 'ın etkileyici sesinden ve Cem Karaca' nın yorumuylada dinleyebilirsiniz..
İlkyaz
Gülten Akın
26.03.2012 - 00:15' ...
...
Az önce bir bulut
Döküp gitti türküsünü '
M. Demirtaş
Pantolonlu Bulut
Vladimir Vladimiroviç Mayakovski
13.03.2012 - 15:52* ve benim bir fötr şapkayla taçlanmış alnımı
sönmekteki çerçeve kana buladığı zaman,
diyeceğim,
'anne,
eğer ben senin
bir bulut dansının ökçeleriyle çarpılmış
ıstırabının çiçek vazolarına acıyacak olsam,-
Avantso(*) vitrinlerinde bir tabelaya kırılmış
...
Toplam 108 mesaj bulundu