Bir insanın suretini oluşturan üç ayna vardır: İlki, senin kendini nasıl gördüğündür. İkincisi, başkalarının seni nasıl gördüğüdür... Üçüncü ayna ise gerçek seni yansıtandır.
Samed Behrengi (1939-1967)
Yapıtları onlarca dile çevrilen İranlı öğretmen ve çocuk hikayeleri ile halk masalları yazarı/derleyicisidir.
Öğretmen okulunda öğrenimini tamamladıktan sonra köy okullarında öğretmenliğe başladı.
Öğretmenlik dışında İran genelinde seyahatler ile Fars ve Azerbaycan halk kültürü üzerine incelemeler yaptı. Halkın dilinde dolaşan masalları, söylenceleri derledi, yorumladı, yeniden yazdı. Bunları derlemenin yanı sıra, çocuk öyküleri yazdı ve her zaman çocuklara hayatı anlatmaya çalıştı.
Ama bu çocuk öyküleri aslında İran ve diğer dünya halklarına, adalet, eşitlik, dogmayı sorgulama, direnebilme gibi öğütlerde bulunan metinlerdi.
Gerçekten, Behrengi, yazdığı masallarla, ülkesinin başına çöreklenmiş kanlı şahlık düzenini açıkça eleştirdi, her türlü baskı yönetimine karşı çıktı, yüreklice başkaldırdı. Derslerinde ve yazılarında inandıklarını savunmaktan asla vazgeçmedi.
"Sakıncalı kişi"olarak takibe alındı.
Sonunda kanlı şah'ın katilleri tarafından başı ezilip derisi yüzülerek vahşice öldürüldü. Cansız bedeni Hazar Denizi yakınlarında bulundu.
Yapıtlarından:
Bir Şeftali Bin Şeftali
Küçük Kara Balık
Bir Günlük Düş ve Gerçek
Püsküllü Deve
Sevgi Masalı
Bir Şeftali Bin Şeftali
(Geniş bilgi alttaki mesajda)
Bir Şeftali Bin Şeftali
Yazar: Samed Behrengi
Çeviri: Deniz Canefe
Can Yayınevi
Tür: Masal
56 Sayfa
50 .Baskı
Konu:
İki yoksul çocuğun dostluklarının, paylaşımlarının, sevgilerinin, cesaretlerinin ve vicdanlarının yanı sıra, “Beni keşke hep çocuklar yese” diyerek, onlara en güzel meyvesini sunmak isteyen bir şeftali ağacının masalı...
Kitap hakkında:
İran çocuk edebiyatının usta yazarı Samed Behrengi, bu kitabında okurları yaşamın sonsuz döngüsüne davet ediyor. Doğa ve çocuk arasında bağ kuran yazar, bir şeftali ağacının dilinden arkadaşlığı, sevgiyi, yoksulluğu ve değişimi masalsı üslubuyla anlatıyor. Çocuklar, hep çocuk kalanlar ve dahi büyükler için bir başucu kitabı...(Tanıtımdan)
Not:
Samed Behrengi hakkında bir üstteki mesajdan bilgi edinebilirsiniz.
Muammer, soytarılığa soyunmuşsun ama onu bile becerememiş ve sadece gülünç durumlara düşmüşsün. En iyisi bi çadır tiyatrosuna başvur. Belki hela filan temizletirler sana... da böylece yolunu bulursun. Onu da becerebilirsen tabii.
ve yürek,
imgelerin en ulaşılmaz doruğunda.
ey herşey bitti diyenler
korkunun sofrasında yılgınlık yiyenler.
ne kırlarda direnen çiçekler
ne kentlerde devleşen öfkeler
henüz elveda demediler.
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
gökkuşağı
24.11.2024 - 11:34Sonra bir gökkuşağı doğar ki, ressamın elindeki fırça utanır...
* Bir Deliyle Evlendim,
Hekimoğlu İsmail
aşkın halleri
22.11.2024 - 13:15Aşk, yürek işidir.
ve insan
22.11.2024 - 13:13Adamlık, yükseklerde yer almak veya ayrıcalıklı bir gruba dahil olmak değil, bir duruşa sahip olmaktır.
* Kendini Yeniden Konumlandır / Selahattin Yaylamaz
can sıkıntısı
22.11.2024 - 13:11Bir göz var, siyah
Bir göz var, kahverengi
Bir göz var, mor
Yumruk yemiş!
* Renk, Atilla Bartınlıoğlu
deniz feneri
22.11.2024 - 13:08Deniz fenerleri dikkat çekmek için içi boş gürültü yapmazlar, mesela top tüfek ateşlemezler... sadece ışık saçarlar.
* Dwight L. Moody
dikiz aynası
22.11.2024 - 13:06Bir insanın suretini oluşturan üç ayna vardır: İlki, senin kendini nasıl gördüğündür. İkincisi, başkalarının seni nasıl gördüğüdür... Üçüncü ayna ise gerçek seni yansıtandır.
* Ferrari'sini Satan Bilge / Robin Sharma
kitaplık
20.11.2024 - 13:10Samed Behrengi (1939-1967)
Yapıtları onlarca dile çevrilen İranlı öğretmen ve çocuk hikayeleri ile halk masalları yazarı/derleyicisidir.
Öğretmen okulunda öğrenimini tamamladıktan sonra köy okullarında öğretmenliğe başladı.
Öğretmenlik dışında İran genelinde seyahatler ile Fars ve Azerbaycan halk kültürü üzerine incelemeler yaptı. Halkın dilinde dolaşan masalları, söylenceleri derledi, yorumladı, yeniden yazdı. Bunları derlemenin yanı sıra, çocuk öyküleri yazdı ve her zaman çocuklara hayatı anlatmaya çalıştı.
Ama bu çocuk öyküleri aslında İran ve diğer dünya halklarına, adalet, eşitlik, dogmayı sorgulama, direnebilme gibi öğütlerde bulunan metinlerdi.
Gerçekten, Behrengi, yazdığı masallarla, ülkesinin başına çöreklenmiş kanlı şahlık düzenini açıkça eleştirdi, her türlü baskı yönetimine karşı çıktı, yüreklice başkaldırdı. Derslerinde ve yazılarında inandıklarını savunmaktan asla vazgeçmedi.
"Sakıncalı kişi"olarak takibe alındı.
Sonunda kanlı şah'ın katilleri tarafından başı ezilip derisi yüzülerek vahşice öldürüldü. Cansız bedeni Hazar Denizi yakınlarında bulundu.
Yapıtlarından:
Bir Şeftali Bin Şeftali
Küçük Kara Balık
Bir Günlük Düş ve Gerçek
Püsküllü Deve
Sevgi Masalı
Bir Şeftali Bin Şeftali
(Geniş bilgi alttaki mesajda)
kitaplık
20.11.2024 - 13:07Bir Şeftali Bin Şeftali
Yazar: Samed Behrengi
Çeviri: Deniz Canefe
Can Yayınevi
Tür: Masal
56 Sayfa
50 .Baskı
Konu:
İki yoksul çocuğun dostluklarının, paylaşımlarının, sevgilerinin, cesaretlerinin ve vicdanlarının yanı sıra, “Beni keşke hep çocuklar yese” diyerek, onlara en güzel meyvesini sunmak isteyen bir şeftali ağacının masalı...
Kitap hakkında:
İran çocuk edebiyatının usta yazarı Samed Behrengi, bu kitabında okurları yaşamın sonsuz döngüsüne davet ediyor. Doğa ve çocuk arasında bağ kuran yazar, bir şeftali ağacının dilinden arkadaşlığı, sevgiyi, yoksulluğu ve değişimi masalsı üslubuyla anlatıyor. Çocuklar, hep çocuk kalanlar ve dahi büyükler için bir başucu kitabı...(Tanıtımdan)
Not:
Samed Behrengi hakkında bir üstteki mesajdan bilgi edinebilirsiniz.
Güneşin Çocukları
20.11.2024 - 13:01Canım yansın diye
İşimden atarlar sık sık,
Acısını hep çocuklar çeker,
- Kendi öz çocuklarım -
Benden önce...
* Okutma Üzerine, Rıfat Ilgaz
yağmur zamanı
20.11.2024 - 12:49Gökyüzünde yağmur yüklü bir buluttur üzüntüm... yağsam sen incineceksin, yağmasam ben.
* Alıntı
Yalan dolan
20.11.2024 - 12:37Ben başkasına benzemem haa :(( Ona göre !
iyi kötü çirkin
20.11.2024 - 12:31Yalnızca mutluluğu, umudu ve başarıyı içermez hayat; çoğunlukla çirkinlik ve acı vardır içinde...
* Şizofren, Emre Timur
serbest kürsü
17.11.2024 - 16:12Muammer, soytarılığa soyunmuşsun ama onu bile becerememiş ve sadece gülünç durumlara düşmüşsün. En iyisi bi çadır tiyatrosuna başvur. Belki hela filan temizletirler sana... da böylece yolunu bulursun. Onu da becerebilirsen tabii.
cumhuriyet kadınları
15.11.2024 - 09:41Kadına T.C. yakışır.
hüzün durağı
15.11.2024 - 09:40bakakalırım
giden geminin ardından;
atamam kendimi denize,
dünya güzel...
serde erkeklik var, ağlayamam.
* Ayrılık, Orhan Veli Kanık
hayatın rengi
15.11.2024 - 09:38Hayat, fırtınada sığınak bulmak değil, yağmurda dans etmeyi öğrenmektir.
gece yürüyüşü
15.11.2024 - 09:35Gittiğinde, gece nasıl da çağrıştırırdı hüznü...
sesler,yüzler,sokaklar
15.11.2024 - 09:32Sokaklar, çağlaya çağlaya akıp giden bir nehir gibi şehrin meydanlarına ulaştıkça bin aşk fışkıracak hayattan ve şiirden...
* Mehmet H. Özkaya
gökkuşağı
15.11.2024 - 09:29gözlerinde bir belkıs otururdu
binlerce gökkuşağı olurdu kirpiklerin
güneş bir anne gibi dururdu
başucunda...
artık dokunamıyor kakülün bulutlara
karalara bürünmüş saçlarında. dolunay...
ben bu kadar zulme layık mıyım
rüveyda?
* Siyah Gözlerine Beni de Götür,
Nurullah Genç
İinsanlar gider şarkıları kalır
14.11.2024 - 09:31Doldur Kadehi Aşk İçin,
Ayşe Taş
?si=hflrlpwGUBgrJbyR
aşkın halleri
14.11.2024 - 09:29ve yürek,
imgelerin en ulaşılmaz doruğunda.
ey herşey bitti diyenler
korkunun sofrasında yılgınlık yiyenler.
ne kırlarda direnen çiçekler
ne kentlerde devleşen öfkeler
henüz elveda demediler.
bitmedi daha sürüyor o kavga
ve sürecek
yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek!
* Yeryüzü Aşkın Yüzü Oluncaya Dek,
Adnan Yücel
dikiz aynası
14.11.2024 - 09:26Sessiz bir yer istiyordu; çocukların güneşte kırılmış ayna gibi berrak çığlıklarla güldükleri bir yer...
* Huzur, Ahmet Hamdi Tanpınar
ve insan
14.11.2024 - 09:22Adamlık" bir şahsiyet konusudur, cinsiyet konusu değil...
* Genç Adam, Osman Öztürk
deniz feneri
14.11.2024 - 09:19İliklerinde ürperti, saçlarında yağmur, gök denizle buluşur, deniz seninle. Bütün ıslanmışlığın yetmezmiş gibi deniz çeker seni derinlerine.
* Kara, Cemal Şakar
Toplam 1079 mesaj bulundu