Kültür Sanat Edebiyat Şiir

zahrad sizce ne demek, zahrad size neyi çağrıştırıyor?

zahrad terimi Mehmet Güney tarafından tarihinde eklendi

  • Laleş Demirci
    Laleş Demirci

    İstanbullu Ermeni bir şair.Zahrad'ın asıl adı Zareh Yaldızcıyan'dır.
    Zahrad, 21 Şubat 2007 günü İstanbul'da yaşamını yitirdi.İlk şiiri, 1943'de yayımlanan Zahrad'ın ilk şiir kitabı Büyük Şehir 1960'da basılmış. Renkli Sınırlar (1968) , İyi Gökyüzü (1871) , Yeşil Toprak (1976) , Bir Taşla İki Bahar (1989) , Eğri Oturalım Gigo Konuşalım (1994) , Ucu Ucuna (2001) , Su Duvardan Yukarı (2004) Zahrad'ın diğer şiir kitapları. Zahrad'ın şiirleri 25 dile çevrilmiş. 1971'de Fransızca bir seçki, 1978'de Büyük Şehir kitabından bir seçki Rusçada yayımlanmış, İngilizceye çevrilmiş iki kitabı bulunuyor: Gigo Poems ve Selected Poems. Türkçede, karikatürist Ohannes Şaşkal tarafından tercüme edilmiş üç seçkisi yer alıyor: Yağ Damlası (İyi Şeyler Yayınları, 1993) , Yapracığı Gören Balık (Belge Yayınları, 2002) , Işığını Söndürme Sakın (Adam Yayınları, 2004) .