© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
tdk ya baktımda alakası yok dediklerimle ama bence sorun tdkda tükçeye yetişemiyor yetişmeyede gayret etmiyor zaten.
1. Kubbe.
2. Koni, piramit biçiminde damı olan, yuvarlak veya köşeli yapı.
3. Kubbe biçiminde toparlak kabartı.
şeklinde vermiş.peki kümbet gece ne olacak romanı çevirenmi hatalı bence değil kelime insanlara çağrıştırdıklarıyla anlamını kazanır bu kelimede bana çevirmenin anlatmak istediğini yansıtıyor.mesela burdaki arkadaşlar bazen bazı kelimelerin arapça anlamlarını yazıyorlar ama o da beni ilgilendirmez çünkü ben türkçesiyle ilgilenirim türklere ne çağrıştırmış türkler nasıl kullanmış.din insan için vardır demiştim ya dil de insan için vardır; insan dil için değil.
bu kelimenin yazılı biçiyle ilk franz kafkanın değişim romanında karşılaştım fakat daha önceden de varlığının farkındaydım.o kitapta kümbet bir gecede diye kullanılmıştı.sanırım anlamı kapkaranlık ve rutubetli gibi birşey.bana bu kelime sanki bir divanın altını çağrıştırıyor.anlamını bilen yazsın ben şimdi biraz araştırdım ama pek bişey bulamadım.
alık kelimesi; manyak kelimesini çağrıştırıyor ama bana daha esprili geliyor.yani bu tam olarak bi hakaret sayılamaz bence :)
:) boza boza yapmayı öğrenirsin.
not: o filmin adını bile unutmuşum şimdi beyazperde.com dan bruce willis yazıp buldum yani hatırladım :) :)
:) :) evet bende sinemada izlemiştim. ama berbat demesemde propagendası bıktırdı diyebilirim.sanki herşey kesin öyleymiş gibi konuşuluyordu başka çıkar yolu yokmuş gibi.filmi sadece hristiyanlar izliyecekmiş gibi sanki :) ama bence asıl berbat film bence tam anlamıyla beşpara etmez bir filimdi Sin City. bu filmin üstüne yine bunun kadar berbat bi film izleseydim sinemadan nefret ederdim belkide.
bence şehrin azizleri (The Boondock Saints) rezervuar köpeklerini 2 ye katlayamasa bile en azında onun 1,5 katı kadar daha güzel o filmden. Şehrin Azizleri daha güzel, tamam hrıstiyan propagandası var ama bence Constantinde o propagandanın 10 katı yapılmıştır.Çünkü açık yara adam öldürmez bunda propagandayı görüyordunuz ama constantinde ki propagandanın derinliğini ilk bakışta fark edemezsiniz.
tekrarırının tekrarını bile izliyoruz. o derece güzel.
Bazılarının iyi anlamasını istediğim birşey var.
DİN İNSANLAR İÇİN YARATILMIŞTIR; İNSANLAR DİN İÇİN DEĞİL.
Bir ömür bunu anlamaya uğraşsanızda vazgeçmeyin özüne vardığınızda herşeyi anlarsınız.
çok para be. bu tarafta olsaydın bedavaya atardım. formatın artık bi zorluğu yok ki windows cdsini takıyorsun takır takır temizliyorsun işte.