Kültür Sanat Edebiyat Şiir

- Sen okuma yazma biliyor musun?.
- Derdimi anlatacak kadar biliyorum.
- Eee.. yaz bakalım bize bir şeyler hadi?
- Şu anda derdim yoktur çok şükür!.

"Sono fuori" (Dışarıdayım)

Merdiven./ İt.
- Scendo le scale (I go down the stairs) / Merdivenleri iniyorum.

Umurumda değil. / İt.
İng.: I don't care

Alternative:
Non mi interessa
Non mi importa.
Chi se ne frega.
Non me ne frega.
Me ne sbatto.

Beni ilgilendirmez, ilgilenmiyorum, beni enterese etmez, umurumda değil. / İt.

Caldo: Sıcak. / İt.
- Ho caldo (Sıcakladım).
- Tolgo il cappuccio tiro giû la cerniera e mi tolgo la felpa. (Kapşonumu çıkardım, fermuarımı açtım ve montumu çıkardım).
Tolgo: (Togliere: Çıkarmak, kaldırmak) / io tolgo

- Ho freddo. (Üşüdüm)
- Me metto la falpa. (Montumu giydim).
- Tiro su la cerniera: (Fermuarımı yukarı çektim)
- Mi metto il cappuccio (Kapşonumu örttüm)

"Hayatta kalmak için zekana güvenme, tecrübene güven"

Çamaşır / kıyafet / elbise mandalları / İt.
Stendere i panni stendino mollette (kıyafetleri mandallarla çamaşır ipine/kurutma teline asın)
Stendino: Çamaşır teli.
Stenditôio : Çamaşır kurutma odası ( Açık veya kapalı alan veya ortam veya hatta giysilerin veya diğer eşyaların kuruması için asılan çerçeve. Teras çatılı konut yapılarında, terasın kendisinden veya bir kısmından oluşur, ancak bazı durumlarda, dönemlerde kıyafetlerin asılması için kapalı bir alan da (nadiren bir veya birkaç tarafı kapalı ve pencerelerle donatılmış) bulunur. kötü hava; modern evlerde genellikle kurutma dolaplarının düzenlendiği bodrum odasıdır).

Cosa hai fatto ieri? / Dün ne yaptın?
Cosa farai domani? / Yarın ne yapacaksın?
Di cosa stai parlando? / Neden bahsediyorsun?
Cosa stai dicendo? / Sen ne diyorsun?