" Non dire niente a nessuno, acqua in bocca" . - Bir sırrı saklamak ve kimseye açıklamamak anlamına gelen İtalyanca bir deyimdir; sanki ağzınızda su varmış ve konuşmanızı engelliyormuş gibi "dilinizi tutmaya" bir davettir. Bu deyim, genellikle hassas bir konu için mutlak sessizliğin gerekliliğini vurgular.
Sono uscito di casa presto.
" Yağmur yağdığı kadar değil, sana değdiği kadar ıslatır."
Özlü Söz
Gli piacciono le pizze.
Gli piacciono le pizze.
She gives me a gift.
Lei mi dà un regalo.
Lei mi dà un regalo.
Hikayenin konusu.
(İng.)
Il vestito è troppo stretto./ It.
( The dress is too tight.)
" Non dire niente a nessuno, acqua in bocca" .
- Bir sırrı saklamak ve kimseye açıklamamak anlamına gelen İtalyanca bir deyimdir; sanki ağzınızda su varmış ve konuşmanızı engelliyormuş gibi "dilinizi tutmaya" bir davettir. Bu deyim, genellikle hassas bir konu için mutlak sessizliğin gerekliliğini vurgular.