Dear sir, We send our company information attached the mail (as pdf) . But the cost of operation you have foreseen is very low. This may take more expensive. If you send drawings of your current product, we can find the real cost including shipping. Kind Regards. _____ Cevap: Sugar brother (şeker kardeşim) , Be a man for two minutes (iki dakka delikanlı ol) . We have you as a man, you become Tempra (adam yerine koyduk hemen g.tün kalktı) . No need to be artist (artisliğin lüzumu yok) . We know that this work takes much Money, too (bu işlerin çok para tuttuğunu biz de biliyoz) . No, why do you creating tension anymore subtree (hayır daha ne diye gerginlik yaratıyosun ki dallama?) . i eat all of you without announcement (alayınızı yerim haberiniz olmaz) . Man like monkey (maymun gibi adam yahu) .
Sevgili Babacığım, Burada telefon ha-TL-arı bozuk, Görüşemedik o nedenle yazıyorum. ka-TL-anılması zor bir durumdayım. a-TL-atabilmek için biraz destek gerek. Bir anlamda lastik pa-TL-adı diye düşünebilirsin. Durumu anlamışsındır. Anneme söyle,e-TL-i pilavını çok özledim.
Oğlun
Sevgili Oğlum, Ne kadar -NAH-if olduğunu düşünüyor, bunu kalbinin temizliğine yoruyorum. Annenle tatilimiz sırasında çeşitli -NAH-iyelere uğrayarak dolaşıyoruz. Annene kalsa-NAH-civana kadar gideceğiz. İyilik haberlerini aldık. Hatların düzelsin telefonla da görüşürüz.
Temsilci: E-mail adresiniz varsa alabilir miyim? Müsteri: [email protected] kendisine çok benzerim de..(aferin) Temsilci: Cep telefonu kullaniyor musunuz? Müsteri: Nokia 3210'um var ama satacagim. simdi küçükleri çikti onlardan alicam. Temsilci: Hayirli olsun. Numarasini ögrenebilir miyim? Müsteri: Kontürlü? O daha iyi oluyor bilior musun? Vergi yok falan. (oldu.)
*_ Sevgili Samsunlular, mübarek ramazan bayramınızı (kurban bayramıdır ve arkadan bir görevli 'kurban bayramı efem' diye uyarır) ,.... mübarek ramazan bayramınızı olmasa daaaaaaa en az onun kadar mübarek kurban bayramınızı kutlarıııııııııımmm... (tabi ki Tansu Çiller)
60'lı yıllarda Kıbrıs meselesinden ötürü İngiltere'yle aramız iyi değilken ve İngiliz Dişişleri Bakanı'na kamuoyu acayip gıcık olmakta iken İngiltere ziyareti dönüşünde gazetecilerle Süleyman Demirel arasında geçen diyalog: - efendim neden İngiliz Dişişleri Bakanı'nın elini sıktınız? - neresini sıkacaktık gardeşim..
Temsilci: iyi günler. Nasil yardimci olabilirim? Müsteri: Benim dün son ödeme tarihiymis extre bugün geldi. Bugün yatirirsam faiz islermi? Temsilci: Evet geciktirdiginiz için faiz isler. Müsteri: Ne biçim bankasiniz diger bankalar böyle olunca faiz almiyorlar iptal ediyorlar. Temsilci: su andaki uygulama böyle, Baska yardimci olabilecegim bir konu var mi? Müsteri: Yok Temsilci: iyi günler size Müsteri: Size kötü günler. Köpek siçsin sizin bankaniza! ! ! ! !
-Yedi yedi daha ne edeerr? ? Kalabalık: - ondöört - haayyııırr... Yedi yedi daha ne edeeer? Kalabalık:? ? kırkdokuuzz - haayııırr.. Bugün günlerden neee? Kalabalik: cumartesiiii - haayııır. Bugün ayın kaçııı? ? Kalabalık: yedisiii - Aylardan neee? Kalabalik: temmuuuuzz - yedi yedi daha ne edeerr? Kalabalık:? ? ? (Tansu Çiller, bir 7 temmuz günü Yalovalılara 77. il oldukları müjdesini vermeye çalışıyo...)
Temsilci: Cep telefonu kullaniyor musunuz?
Müsteri: Gazeteden kuponla almistim on gün sonra gelecek..
Bunlar da enteresan mektuplar..
Dear sir,
We send our company information attached the mail (as pdf) . But the
cost
of operation you have foreseen is very low. This may take more
expensive.
If you send drawings of your current product, we can find the real
cost
including shipping.
Kind Regards.
_____
Cevap:
Sugar brother (şeker kardeşim) ,
Be a man for two minutes (iki dakka delikanlı ol) . We have you as a
man,
you become Tempra (adam yerine koyduk hemen g.tün kalktı) . No need to
be
artist (artisliğin lüzumu yok) . We know that this work takes much
Money,
too (bu işlerin çok para tuttuğunu biz de biliyoz) . No, why do you
creating
tension anymore subtree (hayır daha ne diye gerginlik
yaratıyosun
ki dallama?) . i eat all of you without announcement (alayınızı yerim
haberiniz olmaz) . Man like monkey (maymun gibi adam yahu) .
Bunlar da enteresan mektuplar..
Sevgili Babacığım,
Burada telefon ha-TL-arı bozuk,
Görüşemedik o nedenle yazıyorum.
ka-TL-anılması zor bir durumdayım.
a-TL-atabilmek için biraz destek gerek.
Bir anlamda lastik pa-TL-adı diye düşünebilirsin.
Durumu anlamışsındır.
Anneme söyle,e-TL-i pilavını çok özledim.
Oğlun
Sevgili Oğlum,
Ne kadar -NAH-if olduğunu düşünüyor,
bunu kalbinin temizliğine yoruyorum.
Annenle tatilimiz sırasında çeşitli
-NAH-iyelere uğrayarak dolaşıyoruz.
Annene kalsa-NAH-civana kadar gideceğiz.
İyilik haberlerini aldık.
Hatların düzelsin telefonla da görüşürüz.
Baban
Temsilci: E-mail adresiniz varsa alabilir miyim?
Müsteri: [email protected] kendisine çok benzerim de..(aferin)
Temsilci: Cep telefonu kullaniyor musunuz?
Müsteri: Nokia 3210'um var ama satacagim. simdi küçükleri çikti onlardan alicam.
Temsilci: Hayirli olsun. Numarasini ögrenebilir miyim?
Müsteri: Kontürlü? O daha iyi oluyor bilior musun? Vergi yok falan. (oldu.)
baba loto sonuçlarını arar ama bulamaz.çöpe atıldığına emindir..
bab; allah alla..çöp nerde ya? ?
sist; attııımmm..
bab; niye attın ya!
sist; nia lazım mıydı?
*_ Sevgili Samsunlular, mübarek ramazan bayramınızı (kurban bayramıdır ve arkadan bir görevli 'kurban bayramı efem' diye uyarır) ,.... mübarek ramazan bayramınızı olmasa daaaaaaa en az onun kadar mübarek kurban bayramınızı kutlarıııııııııımmm... (tabi ki Tansu Çiller)
60'lı yıllarda Kıbrıs meselesinden ötürü İngiltere'yle aramız iyi değilken ve İngiliz Dişişleri Bakanı'na kamuoyu acayip gıcık olmakta iken İngiltere ziyareti dönüşünde gazetecilerle Süleyman Demirel arasında geçen diyalog:
- efendim neden İngiliz Dişişleri Bakanı'nın elini sıktınız?
- neresini sıkacaktık gardeşim..
Temsilci: iyi günler. Nasil yardimci olabilirim?
Müsteri: Benim dün son ödeme tarihiymis extre bugün geldi. Bugün yatirirsam faiz islermi?
Temsilci: Evet geciktirdiginiz için faiz isler.
Müsteri: Ne biçim bankasiniz diger bankalar böyle olunca faiz almiyorlar iptal ediyorlar.
Temsilci: su andaki uygulama böyle, Baska yardimci olabilecegim bir konu var mi?
Müsteri: Yok
Temsilci: iyi günler size
Müsteri: Size kötü günler. Köpek siçsin sizin bankaniza! ! ! ! !
-Yedi yedi daha ne edeerr? ?
Kalabalık: - ondöört
- haayyııırr... Yedi yedi daha ne edeeer?
Kalabalık:? ? kırkdokuuzz
- haayııırr.. Bugün günlerden neee?
Kalabalik: cumartesiiii
- haayııır. Bugün ayın kaçııı? ?
Kalabalık: yedisiii
- Aylardan neee?
Kalabalik: temmuuuuzz
- yedi yedi daha ne edeerr?
Kalabalık:? ? ? (Tansu Çiller, bir 7 temmuz günü Yalovalılara 77. il oldukları müjdesini vermeye çalışıyo...)
atv'de Akademi Türkiye izlenir..haftanın kompozisyonu eski İstanbul'dur ve yarışmacılar fes takmışlardır fln..bu esnada;
sist; _ha ha feslere bak! sahte bunlar ya,püsküller sağda,normalde solda olur..
bab; _hayır olmazz!
sist; _evet baba, normalde solda olur..
bab; _olur mu hiç! püsküller ortada olur..sonra nereye isterse oraya giderler..sağ,sol..
sist; _haa evet :)) heralde ya sona istedii yere gider..dooru sabit deil ki..