buna bir karadenizli olarak cevap verim :) bizim oralarda ander kötü,musubet,bela,ise yaramaz olarak kulanilir. kisacasi:olmaz olasi yere batasi sevdalik..))
ben kötü anlamında kullanılmış dedim ama yazan arkadaşlarınkine bakınca onlara hak verdim bencede olmaz olası anlamında kullanılmış olabilir okuyunca bende o yazan arkadaşlarıma katıldım
ben erzurumluyum bizim buralarda bu laflar kullanılmaz ama bence kötü anlamında kullanılmış olabilir yani şarkıya bakarsak eğer bana göre o anlamda kullanılmış ama ne anlamda kulanılırsa kullanılsın bence çok güzel bir şarkı
ha bu akan dereler denizlere dolacak söylesana güzelum sonumuz ne olacak ha bu akan dereler denizlere dolacak söylesana güzelum sonumuz ne olacak
ah duman kara duman sardi dört yanimizi ander kalsin sevdaluk oy alacak canimizi ah duman kara duman sardi dört yanimizi ha bu ander sevdaluk da alacak canimizi
dere akar tasile gözüm doldi yasile nerelere gideyim ha bu garip basile dere akar tasile gözüm doldi yasile gurbetemi gideyim bu sevdali basile oy gidi karadeniz sardi dört yanimizi ander kalsin sevdaluk oy alacak canimizi oy gidi karadeniz sardi dört yanimizi
ha bu ander sevdaluk oy alacak canimizi ha bu ander sevdaluk oy alacak canimizi
ben aslen sivaslıyım.bizde ANDER değilde ANDIR denilir.olmaz olası anlamında kullanılır.bence ander de bu anlamda kullanılmış.çok güzel sözler.yazanın ellerine yüreğine sağlık.
Gönüllü yanmak demektir..BETERDİR..
Sahipsiz, karşılıksız aşk demek.
1. Ölüden kalan eşya, sahipsiz kalan eşya, soyka. 2. İnsan ve hayvanlara ilenç yerine, sahipsiz kal anlamında kullanılır: Ander kalsın yaşmağın, göremedim yüzünü. 3. Pis, iğrenç, hantal, kötü, uğursuz, çirkin, miskin, tembel.
ANDER sonsuz demek
Sonsuz kalsın bu sevdalık
kazım koyuncu ve şevval sam düetiyle süper parça
bu bir tv dizisi mi? ne ilginç şeyler var yahu =)
Yüreği buruşturup bir kenara atan, karadeniz kokan, su ritmindeki müthiş karadeniz türküsü.....
Habu=şu
Ander=kötü vb. (şarkıda acı,zor anlamında bence sevmek kötü olmayacağına göre)
Sevdaluk=AŞK
buna bir karadenizli olarak cevap verim :)
bizim oralarda ander kötü,musubet,bela,ise yaramaz olarak kulanilir.
kisacasi:olmaz olasi yere batasi sevdalik..))
bildiğim kadarıyla, ander: başa bela anlamında kullanılır.ander sevda:başa bela sevda yada bela sevda anlamı taşır.çok güzel bir şarkı :)
Ha bu akan dereler denizlere dolacak
Söylesana güzelum sonumuz ne olacak
Şu aralar dilimden düşmüyor.. :)
müthiş bi şarkı... bıkmadan usanmadan dinlerim
bomba yav bu şarkı hastasıyım. insanı düşündüren çok nadir şarkılardan biri...............,
ben kötü anlamında kullanılmış dedim ama yazan arkadaşlarınkine bakınca onlara hak verdim bencede olmaz olası anlamında kullanılmış olabilir okuyunca bende o yazan arkadaşlarıma katıldım
ben erzurumluyum bizim buralarda bu laflar kullanılmaz ama bence kötü anlamında kullanılmış olabilir yani şarkıya bakarsak eğer bana göre o anlamda kullanılmış ama ne anlamda kulanılırsa kullanılsın bence çok güzel bir şarkı
ha bu ander sevdaluk demek olmaz olası sevda manasında kullanılır...
ha bu akan dereler denizlere dolacak
söylesana güzelum sonumuz ne olacak
ha bu akan dereler denizlere dolacak
söylesana güzelum sonumuz ne olacak
ah duman kara duman sardi dört yanimizi
ander kalsin sevdaluk oy alacak canimizi
ah duman kara duman sardi dört yanimizi
ha bu ander sevdaluk da alacak canimizi
dere akar tasile gözüm doldi yasile
nerelere gideyim ha bu garip basile
dere akar tasile gözüm doldi yasile
gurbetemi gideyim bu sevdali basile
oy gidi karadeniz sardi dört yanimizi
ander kalsin sevdaluk oy alacak canimizi
oy gidi karadeniz sardi dört yanimizi
ha bu ander sevdaluk oy alacak canimizi
ha bu ander sevdaluk oy alacak canimizi
ahh ahhh.........
Ben de Orduluyum,bizim oralarda da 'ander','andır'olarak kullanılır.Özellikle anneannem bize çok söyler :)) Kötü,musubet,bela anlamında kullanılır.
ben bu şarkıyı çok beğenıyorum şarkı her çaldığında gözyaşlarımı tutamıyorum şarkı benı uzaklara başka dıyarlara götürüyor sankı
ben aslen sivaslıyım.bizde ANDER değilde ANDIR denilir.olmaz olası anlamında kullanılır.bence ander de bu anlamda kullanılmış.çok güzel sözler.yazanın ellerine yüreğine sağlık.
'Olmaz olası,yere batası sevdalık' anlamında kullanıldığını düşünüyorum.