Kerbela (Sicilleme) Şiiri - Yorumlar

nasıl yazdınız bu kadar eseri hocam maşallah..

yine zahmet etmişsiniz Mehmet Hocam.

yapmakla etmek arasındaki farkı biraz da arkadaşlar araştırsınlar..

Tahir Nejat Gencan Hoca 'etmek ve yapmak'

eylemlerine İngilizcede olduğu gibi zihinsel

eylemlerde 'do' 'etmek',cismani

eylemlerde 'Make' 'yapmak' anlamlarını yükler.Bu

durumda 'şaka yapmak' hareketsel bir eylem,'latife

etmek'zihinsel bir eylemi karşılar.

Tabii bu durumla uyuşmayan bir yığın kullanım da

mevcuttur:

Kahvaltı etmek (harekete dayalı eylem)

Sohbet etmek ' ' ''

Küfür etmek...vs.

'yapmak' eylemiyle birlikte deyimleşmiş kullanımlarda

da soyut durumlar görülebilir.

'şaka yapmak' eyleminin zihinsel olanı da vardır.

Plan yapmak ' ' '

hesap yapmak...vs.

Gerçi macazlar bile gerçek anlamdan türeyen

göstergeler olduğu için buradaki 'yapmak' eylemlerinin

menşeyinin harekete bağlı edimlerden dönüştüğünü

söylemek yanlış olmaz.

Özetle:

Zihinsel eylemlerde 'etmek'

Harekete bağlı, cismani eylemlerde 'yapmak' eylemini

kullanmak akla yatkın görünüyor.


Selamlar...

Kağızmanlı Hoca'nın yazdığı bu şiirin anafikri : oku oku adam ol baban gibi yezid olma

benim alıntıladığım nergileli türkünün anafikri ise : oku oku adam ol baban gibi eşek olma'dır..

içimize adamlık coşkunluğu serpeleyen bu şiirler bu türküler bizim..

Galiba bu konuda hiç birimiz yeterli bilgiye sahip değiliz.:)))
İşin uzmanları bu sayfaya ya uğramıyorlar,yada bizim yazıp çizdiklerimize kıs kıs gülüp geçiyorlar.Ben aradan çıkıyorum
beynimde uçuşmaya başladı heceler
haydi sizlere hayırlı geceler.
Kolay gelsin.

bu sözler, türkü sözünden alıntı olduğu için sevmişem direkt kelime yazılım yapısı türküyü söyleme anında türkünün bemolden çıkan emirle kelimenin sol anahtarından kurtuluşu sırasında yarım sesle aldığı ve kelimede ortaya çıkan sevişem daralmasını oluşturuyor Feyzi bey..



etmiştiniz veya yapmıştınız açısından bakıldığında da durum aynıdır ve Nurani bey de bu konuda haklıdır bence

ben, akustik açıdan 'yapmıştınız' demek suretiyle yazmış olsa idi kulağa daha hoş gelirdi gibisinden değerlendirdim.

aşağıya alıntıladağım türkü sözünde olduğu gibi, cümlenin doğrusu olarak yazmaya kalkıştığınızda cümlenin türküsel veya şiirsel formatı da bozuluyor gerçekten.

yarım sesler kulağı tırmalamadıkça problem yok bence..

İstiklal savaşı şairlerine ki-dünyada ne kadar varsa-boynumuz kıldan ince sn.Osman Kavun Nurani

'bilgi sahibi ettiniz'yoksa 'bilgi sahibi yaptınız'hangisi?

Bana göre ikisi de yanlış vesselam

Doğrusu
sayenizde bilgi sahibi oldum olmalı :)

Feyzi bey o bir alıntı hatası.sevmişem olacak doğrusu

Ben sevişem hem okuru yazanı yazanı oy

Bu cümle düşük geldi bana sayın Naci bey klavye hatasıdır belki

Ben sevirem veya ben sevmişem hep okuru yazanı oy

Olsa gerek ?