Ünal Mehmetbeyoğlu Antoloji.com

1951 Ordu ili doğumluyum.1972 yılındaOrdu/Peşembe iklöğretmen okulunu, 1987-89 döneminde A.Ünv.Açık öğ.Fak.Ön lisans bölümünü  bitirdim ve İlköğretimde 26 yıl sınıf öğretmenlği hizmeti yaptıktan sonra 1998 yılında emekli oldum.
1942 yılında ilçemizde askerlik yapan, Kağızmanlı bir büyüğüm, benim çocukluğumda tekrar bizleri ziyarete gelmiş olduğundan, o kiseyi unutamadım. yıllar sonra ilk görev yılımın yaz ayında onu arayarak memleketinde buldum. Unutulmaya yüz tutmuş eski dostluk yeniden yeşerdi. bu arada onun babasının 'Kağızmanlı Âşık Cemal Hoca' olduğunu öğrendim. Ünlü âşığın 300-400 sayfa kadar şiir defterini gördüm. O günden buyana onu okuma merakımı yenemedim. Heyecanla osmanlıca öğremmeye başladım, başardım da. Cemal Hoca beni ziyadesiyle etkiledi. onun eserlerini ortaya koymanın çareslerini ararken, torunlarıyla mutabakata vardık.
2003 yılında bu işe başlayıp, 2007 haziranında bu kitabın basılmasına çevirmen olarak vesile oldum. Böylece Osmanlıca çvirmenlik işine de girişmiş olduk.özellikle halk edebiyatı ve kültürü yanısıra her türlü belgesel izlemeyi de severim.
..

Devamını Oku
  • Işık German Ersoy
    Işık German Ersoy 08.01.2022 - 22:30

    * KUTLAMA *
    Arkadaş Grubumdan Sn. Ünal Mehmetbeyoğlu
    ** DOĞUM GÜNÜNÜZ KUTLU OLSUN **

  • Hüsamettin Sungur
    Hüsamettin Sungur 08.01.2022 - 07:04

    DOĞUM GÜNÜNÜZ KUTLU OLSUN
    NİCE MUTLU YILLARA

  • Bilal Özcan
    Bilal Özcan 08.01.2014 - 08:00

    Doğum Gününüzü Can-ı Gönülden Kutlar sağlık,sıhhat, huzur ve mutluluk dolu nice nice yıllar dilerim.
    Sevgi, Saygı ve Muhabbetle

Toplam 5 mesaj bulundu

TÜM YAZILANLAR


  • Bak Âl-i Abâ’yı Yer Yedi Yedi

    Kağızmanlı Cemal Hoca

    21.07.2011 - 19:46

    Braya eklenen 356 eser Ünal Mehmetbeyoğlu tarafından aktarılmıştır.

  • Biz Dört İçli Bülbül Figana Geldik

    Behçet Kemal Çağlar

    02.02.2011 - 09:20

    1942 yılında Kars'ın kurtuluş yıldönümünde dört halk ozanının söyleşileridir. Osmanlıca kaydedilmiş olan belgedeki 'Aşık Ömer' mahlaslı şairimiz Behçet Kemal Çağlar'dır. Sayın okurların bilgilerine saygıyla sunulur. 'Kağızmanlı Cemal Hoca' adına yaptığım araştırmalarda ele geçen belgeler arsında bul ...

  • Biz Dört İçli Bülbül Figana Geldik

    Behçet Kemal Çağlar

    30.01.2011 - 19:06

    Kars'ın Kurtuluş yıldönümünde valilik tarafından yapılan organizasyonda davet edilen şairlerin irticaliyeleri olarak kaydedilmiş olup, Araştırmalarım sırasında ele geçen belgedeki kayıtlar böyleydi.
    Ayrıca Bu karşılaşmanın başında şu bilgi yer almaktadır: (1942 tarihinde Ankara’dan Kars’a profesörl ...

Toplam 24 mesaj bulundu

TÜM YAZILANLAR