Komik şirket duruşu fukaranın paraca,
Çok daha zengin olmalı:
Atılımlar yapmalı, insanlar.
(Akşamdan uyumalı)
Ve uyarmalı ve bazılarını
Güzelliğe …
Altı hali var evet, insanların;
oldukça karışık ve değişik-farklı.
Sayalım:
(şöyle basitçe!
Üç orada ve burada bir o kadar da ondan...
İki haneye ulaşır, çift sayı gibi görünmese de,
Ana bilgisayar, nüfus sayımını yaptı;
Yaratıcı doğada, arıların senfonisi.
Her gün tıkınmak için yiyebilen;
Fakat çoğunluk: var etmek için üretmeyen;
Daha çoğunda, var olduğunu bilmeyen …
Muse - Sing For Absolution lyrics (nispeten Muse'un ortalığı birbirine
katmadığı sakince bir yeni şarkısı, klibinden izlemek bambaşka)
lips are turning blue
dudaklar maviye dönüyor
a kiss that can't renew
Sütü ayrana dökersen,
Ne çıkar orta yere?
Hep daha koyu
Ya da daha açık bir renk:
Yeğdir bu,yeğcedir:
Öfke-budadaları gelince,
Halo under my feet’s not schematic, not discreet;
Full of creativity, it’s just wreath, so marvelous!
There were turbulence out o'the windstorms!
Crucified humiliation of stupidity was extermination..
For the beliefs. Then, in one twister, many whirlpools,
Bord de la mer: Denizin kenarı, göl kıyısı, waterside (Fransızca bir kelime)
Halo: Hale, meleklerdeki başa konulan ışık çemberi
Discreet= schematic: Yöntemli
Wreath: Çelenk, çiçekten yapılmış taç
Marvelous= stupendous: Harikulade
Şafakla, sabaha açmaya gelen gelir çoğuna kör alacada
da baykuşun demsizliğinden denk verir, her zaman gözleyiş;
sen ne kadar ulusundur ki sevgili, puhu yapmıştır bağıra
çağıra bunu, karıştırarak nidayı seninkine, ki sen ol gitmeyiş.
Gelecekler gözlenir kahinenin bir 'istikbal' sözünde;
kılı kırk yaran gecelerin uçurduğu sabahlardan gelen güzel uyku
Otur canım, kendimizi bilelim; sen ki hak edensin bu üzüntün niyedir?
her şeyi biliyorsun aslında; uzak, gün kadar yakın ve sen, bir dalgakıran
ve//ki öyle çok suyla boğuşuyorsun ki şu aşağıda, tepeden yağmur nicedir
çünkü onları da reddediyorsun, niyedir? o güzel damlaları, bağdaş kuran.
Ağlayınca hüngür hüngür ağlarsın sen, yeşil yapraktan daha titrek;
yaprak damlayı sever, sabahla doğada müzik dolar, canlılara raks
Sen ey azgın Karayel,Güzatının soluğu;
Hışım,haberin senin kurumuş yapraklara Tut ki tayfı yıldıran büyücünün buyruğu,Önün sıra koşarlar bu sarı,sayrı,kara;
Bu alhummalı sürü;
şeytan arabasıyla Sensin kapıp kaçıran karakış yataklara Uçarı tohumları,düğüne kırk gün kala...
Sen ey azgın Ecinni,baskın çıkan ecele;
Yıkan da sen,kuran da;




-
Nilgün Budak
-
Aynur Özbek
Tüm Yorumlaryeni tanımaya başladığım bi kimlik.. şiir başlıklarını ilginç buluyorum. konular da öyle.. edebi yorum yapmak istemiycem bi şair gibi geldi şimdilik bana. çünki edebi olmak amacıyla yazmıyor sanki.. derdi içini dökmek, derdi bilgileri ve ideallerini paylaşmak gibi geldi.. eh.. şimdilik bu kadar.. se ...
KARMAŞANIN ŞAİRİNE;
Yaşam pek çok farklı gibi görünen alanıyla bile birbiriyle ilintilidir. Senin pek çok farklı ürününde (şiir ve deneme yazılarında) bu bakışı kavrayabilen bir yerden ele aldığın, konuları böylesi bir mercekten bakarak gözden geçirdiğin, olguları birbirine katıp sonra yenid ...