L - De Muze - 10- Holland
Doe Jullie de muze weten..
Ik liefheb op welke wijze jullie mijn gedachtes bevolken door de dag en avond..
Ik liefheb jullie voor completerende mijn harten andere half...
Ik liefheb jullie voor uw goofy besef van humor die kunnen altijd me lach maken..
Ik liefheb jullie voor de vervaardiging dit zo gemakkelijk voor beide van ons..
..
- 000-De Muse-11.001- -Dutch-19
Weet je...
De Muse...
Ik ben geboren voor jou..
Ik leef voor jou...
..
--000-The Muse-11.001- -African -03
Weet jy...
Fairy van inspirasie...
Ek is gebore vir jou..
Ek lewe vir jou...
..
- 0001-Tündér Of Love-051-Hungarian -46
Tudod..
Tündér Of Love..
Egy verset írtam neked...
Belsejét, éjszaka van..
..
-0001-The Muse -2040 -Felemenkçe
Weet je...
The Muse...
Mijlen Ga weg van mij, bent u ver...
Je hetzelfde, een buitenlander, bent u stoppen....
..
-0001-The Blog -2.040 -Afrikaca
Weet jy...
The Blog...
Kry kilometers van my weg, jy is ver...
Jy dieselfde, 'n buitelander, is jy stop....
..
-0001-A Múzsa -2.040 -Macarca
Do you know...
A Muse...
Get mérföldre innen, te messze...
Ön azonos, egy külföldi, befejezi....
..
*** 0001-A - fades de Turk-5010 -Catalan
Sap vostè...
De fades de turc...
En 7.000 anys abans de Crist...
Turcs van arribar a Anadolu...
..
-0001 - Fada de Turk -5022 -Catalan
Sap vostè...
Fada de turc....
Ens van ensenyar com...
Els nostres historiadors sempre està a la venda...
..
-- 0001 - Die Blog-10,000- African-003
Weet jy...
Die Blog...
Ek hou van jou, totdat wêrelde baie...
Stuk van reën, die aarde geval het...
..
___0001-De Muse-14.999- -Flemish -22
Weet je...
De Muse...
Niemand...
Niet hou van je..
..
-0001-fada de Turk-5004 -Catalan
Sap vostè...
De fades de turc....
Van caminar dies la carretera també...
El passi no dóna, que van arribar a un lloc..
..
-0001-fada de Turk-5007 -Catalan
Sap vostè...
De fades de turc....
Cada vegada, es van quedar sense...
Per a la gent, el coll no es va doblar..
..
-0001-Fairy VanTurk-5015-African
Weet jy...
Fairy Van Turk....
Mengücek bevelvoerder, Anatolië om oorlog te voer...
Erzincan, was en verower rond..
..
SÜPHAN DAĞI ZİRVE YOLCULUĞUMUZ
Zirve yolculuğumuz bu kez Türkiye’nin üçüncü büyük dağı olan Süphan Dağı’na.
Süphan Dağı; sönmüş bir volkan dağı olup, Doğu Anadolu’da Van Gölünün kuzeyinde Adilcevaz, Erciş ve Patnos arasındadır. Türkiye’nin üçüncü büyük dağı olan Süphan Dağı’nın yüksekliği 4058 metredir.
..
Vana gidem vana gidem
Yar elinden nereye gidem
Çaresiz dertlere düştüm
Yar elinden vana gidem
Van içinde toprakkale
Garibim düştüm yola
..
Van şiirleri kısa ve uzun olarak ünlü şairlerden Van ile ilgili şiirler ve sözleri
Kara Kediler sizi gidi zibidiler, sizi gidi fırlatmalar, hırbolar, eğribodikler... Hep aramıza giriyorsunuz, aramızı bozmaya çalışıyorsunuz diğer insanlar ile... Bakın size siyah kedi demiyorum, yine kara kedi diyorum. Artık bunu iltifat olarak mı alırsınız yoksa başka bir şey olarak mı alırsınız bilemem? Hayır, besliyorum da siz kedileri, hem de o beyaz kedi imiş, şu sarı kedi imiş, bu kara kedi imiş demeden, ayırım yapmadan. Niye böyle yamuk yapıyorsunuz biz insanlara?
Kara Kediler, size sesleniyorum, size! İsteseniz de ailem ile aramı bozamayacaksınız, zaten onun için hiç uğraşmayın, oğluma, kızıma, eşime, anneme, babama, kardeşime küsmem için, ne kadar çaba harcasanız da çabalarınız boş. Sokaklarda dolaşın, dolaşmayın demiyorum. Hatta bir sağa bir sola hapishane voltası dahi atabilirsiniz iki üç kedi bir araya gelip, arabalardan fırsat bulur da ezilmez iseniz eğer... Çöpleri karıştırın, tabi ki karıştıracaksınız, çoğu zaman karnınız açtır, bulduğunuz fareleri yakalayın, acımayın, ensesine çökün, çökeceksiniz tabi ki ama benim ile sevdiklerimin arasına sakın gireyim demeyin. Girseniz de ben ve sevdiklerim hiç iplemiyoruz sizi bilesiniz...
..
Sırların içinde ben bir muammâ
Bir ben ki beni bir boşluğa saldı
Gören her yanımla oldum bir âmâ
Virane her taraf içimi sardı
Benden eden bir ben ki her dem zanda
Şu konakta kendini daim sandı
..
Yassıbag dorp - Felemenkce
Dorp Gulnar is yassıbag.
Permanent recht tegenover, Enorme bergen.
Niet missing.The keuken ook, De boter.
U bent mijn dorp yassıbag.
..
ELA GÜZELE
Gönlümün gönlüne düşmesi kader
Yanmışım gözleri bela güzele
Onunla son buldu gönlümde keder
Yanmışım gözleri ela güzele
..
Gün gelir,
An gelir de yüreğinde bulamaz olursam eğer;
Asla ve kat'a başka bir yürekte aramam kendimi..!
Aramam, çünkü şundan adım gibi eminim:
Mülteci olamam..!
(Van. Mart 2017)
..
