Lara Açanba Adlı Antoloji.com Üyesinin Şair ...

bır...ılham yok...zorakı yazılmış
ıkı...ruh yok...nıye yok...tango mango derken kafası karışmış...o da almış başını gıtmış
üç...şaırlık zenaatıne soyunmuş...amma velakın...gerısı bana kalsın...sevgılerımle

tangonun en alasını göstermelıyım...mı

bu nedır şımdi şaka gıbı...şıır mı arkadaşlar yukarda kı...

bu şiirler es geçilmemeli...ölü aşklar doğuran bir şehir... çekmeli aşıkların ölü bedenlerinde tüm kahırlarını...satmalı sonra kansızlığa...arkasını dönüp gitmeli yine o şehre

Örenimin üstünde fır dönün gönlünüzce!
Var mı ölümden öte ölüye bir işkence,
Ölümü seçmiş madem ölülerle bu ölü?

günün şiiri olmalı mı ne...

Aşk Matemi

Serçelerin saçaklardaki çatışması,
Parlak Ay ve Aydın gökyüzü
ve Yaprakların tüm melodisi
karartmıştı görgüsünü ve çığlığını adamın

yaslı,kızıl dudaklarıyla bir kız
dünyanın olanca ihtişamını göz yaşlarında taşıyan
(Odysseus ve)lanetli gemilerin tüm zahmetini çeken
gururlu ve ...

çeviri oldukça meşakkatli bir iştir...orjinal metne sadık kalmak şartıyla...olmayan serçeyi finalde nasıl kondurdunuz anlamadım veya ''man's image and his cry.'' ''Eski ve yılgın feryadıyla dünyanın çok feci.'' bu cümlelerin çevirisini anlamlandırmakta zorluk çekiyorum...sevgilerimle

''Sarsılıyor şimdi, saçaklarda dövüşen serçeler
Süt kesiği solgun ay, ak yıldızlar göklerdeki,
Ve huzursuz yapraklardan yükselen teraneler,
Eski ve yılgın feryadıyla dünyanın çok feci.''

''Arose, and on the instant clamorous eaves,
A climbing moon upon an empty sky,
And all that lam ...

gümbürtüyle değil iniltiyle...unuttuğumuz şiirlere örnektir...sızıltıyla demlenmeli

ve sen ey sevgili...unuttuğun ben kadar şiir yazsam ne fak eder...sonra anılarımızı satsan...yeni bir şiir kadar masum muyum bilmem ey sevgili götür beni buralardan...sonra sessizce öleyim biz kadar...neden kıyamam sana dersen eğer...ölü ayaklar gezinir peşimizde tut beni ey sevgili......falan filannn

günün şiiri olup irdelenmeli ki...suskunluğum devam etsin Ey Sevgili

aynen öyle usta

o yüzden bize zamanı anlatmayın...varın gidin yolunuza...biz az biraz unutmayı sevdik...az biraz sürünmeyi bir satır yazacak kadar...az biraz açlığı sevdik...zamanı yakalayacak biraz yürek duruşlarını sevdik...aşık oldukaz biraz da sustuk itirazsız...hadi bir parçada ihtirassız diyelim...vallah şiir ...

peki desem ki...kaç zaman evvel şiirdiniz...sevmediniz mi...ya kaç asırdan beridir yürürsünüz tanrının topraklarında...kaç defa yurdundan firar etti aşklarınız...kaç secde tanırsınız...kaç mihrap tuttu sizi de siz bilmediniz...arkanızdan kaç şair vurdu sizi de...siz sultan hanlarında kanlı yataklard ...

şiirde zaman ve onun gizemli yol haritası...bunu çok az şiirde...çok az şairin haritasında görürüz...önceleri zaman sizden saklanır...neden saklanır...çünkü zaman saklanmayı en iyi bilen gerçek şairdir...biz bazen ondan öyle bir korkarız ki...sonra şadırvanlar ...dergahlar...hanlar hamamlar sökülür ...

uzun zamandır buralarda değilim...bizim ekip şöyle bir araya gelsek...nerde onur bilge...ustam sinyali...dirgen usta...tonbil şair...yorumlarımız için hafif tertip uyarı alsak fenamı olur...şaka bir yana...yukarıda bir şiir var...ne dersiniz

ya işte böyle şairler yok artık bu mekanda...şiirlerde böyle boynu bükük kalıvermiş,,,anlattık ama burunlarının dikine gittiler,,,şiirleri nasıl bilirdiniz arkadaşlar,,,biz iyi bilirdik,,,ne diyelim elfaiha,,,

çok kısa bir zamanda dinler birleşecektir...insanlar anlayacaklardır ki...ilkınsan dan itibaren yeryüzünde başka bir din olmamıştır...sadece İslam yani yedi safha dört teslim...neyi teslim ediyoruz...ruhu...vechi...nefsi...iradeyi...28 basamaktan oluşan bir hidayet ve takva sahibi olma müessesesi... ...

yazınızı zevkle okudum...hidayet bu dünyada yaşarken ruhun Allah a ulaşmasıdır...amenü olmanın ilk seviyesi...ve elbette hidayet sisteminin seviyesi...ruhun Allah aulaşması ise ...sadece kalpten sıcacık bir dilek ve dua ile olur...gerisini Allah halledecektir...yani o kendine ulaştıracaktır...yeryüz ...

çok beğendim...az kalıyor...su gibi akıp gitmiş...tasavvuf yolunda olmanız...ne güzel...kalp gözü bunları söyler tabi...gözler kapalıyken bile ne güzeldir O...sevgilerimle

vesselam...

müzik de
yüzü yağmaya gelen bulut
başka bir şey
gözlerini sayma
s
u
s
sev
da...
kurtarmak zor

kendini şiir olmaktan imtina etmiş...

duygular biraz daha kapalı anlatımları hak ediyor...hele aşk söz konuus ise değil mi...sevgilerimle...LaraAçanba