** Sığınak... Şiiri - Yorumlar

çok yoğun ve durust. harikasın abir. ikilemlerden çıkan yeknesakdaki zenginliğin uyumunu güzel anlatmışsın. çeviri de güzel. teşekkürler abir

patlayacakken ansızın,
sökülür gelir masumca;
bir şiir, bir söz, iki satır kelamım...
sığınıp bir kalemin ucuna,
sağaltıcı sözcüklerde meramım...

dobradır sözlerim...
alevlerle alazlanırım
öfkem tutuşturduğunda;
bir tabanca gibi, mermisiz;
bir kılıçmışımcasına, el yapımı...

öfkem...acım;
dindiğinde minnettar...
yüklenip esrik acıları;
ortaya çıkar duygularım;
vuslatından, kağıt ve mürekkebin...




**********

SAiR DOSTLARDAN
BÖYLE USTACA YAZILMIS SiiRLER OKUMAK NE GÜZEL...

TEBRIK VE SELAMLAR


.

Yazanın yüreğine, çevirenin emeğine sağlık. Abir Zaki'nin güzel bir şiirini daha anlama mutluluğuna eriştim. Barış Aluk.

şiirde mükemmeliyet

ben kıskanmıyayımda kimler kıskansınnnnnnnnnnnn Hani, nerde o kitap.. nereden alacağıııııız...istiyoooommmmmmmmmmmm
....................sevgiler
mine özdemirtaş