© Copyright Antoloji.Com 2016. Bu sayfada yer alan bilgilerin her hakkı, aksi ayrıca belirtilmediği sürece Antoloji.Com'a aittir. Sitemizde yer alan şiirlerin telif hakları şairlerin kendilerine veya yetki verdikleri kişilere aittir. Sitemiz hiç bir şekilde kâr amacı gütmemektedir ve sitemizde yer alan tüm materyaller yalnızca bilgilendirme ve eğitim amacıyla sunulmaktadır.
zaza Özellikle Alevilerin Bildiyi Bir Dil demiyelim,zazaki Kürtcenin bir lehcesidir.
elezığ!
kürt
Zazaların dilinide incelemek gerekir.(Neye kime benzediklerini anlamak için)
Evolution of the Words-1
Ra:Root,origin (Kurmanci-Kurdish)
Ne tu ra,natura; Without roots (Kurmanci)
Ra-dical; Fundamentalist
Bra:1-The same root 2- Brother (Kurmanci-Kurdish)
Bror:Brother (Danski-Danish)
Bruder:Brother (German)
Bratr:Brother(Czechoslovaki)
Brat:Brother (Croatia)
Brat; Brother (Bulgaria)
Brat; Brother (Macedonian)
Broer:Brother(Netherlandish)
Brother:Brother(English)
Bror,broder:Brother(Swedish)
Brat:Brother (Polish)
Bralis:Brother (Latvian)
Brolis:Brother (Lithuanian)
Bror:Brother (Norwegian-Norsk)
Brat:Brother (Slovak)
Brat:Brother (Slovenian)
Brader:Brother (Iranian)
Brat:Brother (Russian)
Brat; Brother(Bosnian)
Bhratr; Brother (Sanskriti)
Frére; Brother (French)
Fra-te; Brother (Romenian)
Fra-tello; Brother (Italian)
Dot,Dotmam; Daughter (Kurmanci-Kurdish)
Daughter(Doti) : Daughter (English)
Dotter; Daughter (Swedish)
Tochter; Daughter (German)
Dochter; Daughter (Netherland)
Dottir; Daughter (Icelandic)
Datter; Daughter (Norwegian)
Datter; Daughter (Danish-Danski)
Duhter; Daughter (İranian)
Duhitr; Daughter (Sanskriti)
Kurt:Short (Kurmanci-Kurdish)
Kurt:Short (Catalan)
Kurts:Short (German)
Kort:Short (Danski,Danish)
Court:Short (French)
Kort:Short (Netherland)
Short:Short (English)
Corto:Short (Espanol)
Curto; Short (Galician)
Kort:Short (Swedish)
Kort:Short (Norwegian)
Kurto:Short (Portugues)
Scurt:Short (Rumenian)
Krutki; Short (Polish)
Korotkiy; Short (Russian)
Korotkiy; Short (Ukrainian)
Kartok; Short (Macedonian)
Kratik; Short (Bulgarian)
Kratak; Short (Bosanski-Bosnian)
Kratak; Short (Croatian)
Shkurter; Short (Albanian)
.............
Pi,Pé:Foot,leg (Kurmanci-Kurdish)
Pa; Foot (Iranian)
Pada; Foot (Sanskriti)
Peu:Foot (Catalan)
Pied:Foot (French)
Pie:Foot (Espanol)
Piede:Foot (Italian)
Pé:Foot (Portugues)
Picior:Foot (Rumenian)
Podi; Foot (Greek)
Stapa; Foot (Russian)
Stopa; Foot (Bosanski- Bosnia)
Lapa,Stapa; Foot (Polski-Polish)
Pes; Foot (Latini)
Pédos; Foot (Latvian)
Pédas; Foot (Lithuanian)
Pés; Foot (Galician)
Poot; Foot (Netherland)
Fu-s; Foot (German)
Foot; Foot (English)
....
Poz:Nose (Kurmanci-Kurdish)
Nas:Nose (Catalan)
Naes:Nose (Danish)
Nez:Nose (French)
Neus:Nose (Netherland)
Nose:Nose (English)
Nos; Nose (Macedonian)
Nos; Nose (Bosanski- Bosnia)
Nesa:Nose (Swedish)
Naso:Nose (Italian)
Nos:Nose (Polish)
Nese:Nose (Norwegian)
Nas:Nose (Rumanian)
Nos; Nose (Russian)
Nos; Nose (Bulgarian)
Nasa; Nose (Sanskriti)
Nariz; Nose (Espanol-Spanish)
Nariz; Nose (Porteguese)
Nasus; Nose (Latini)
....
Lév:Lip (Kurmanci-Kurdish)
Leb:Lip (Iranian)
Labium; Lip (Latini)
Lavi:Lip (Catalan)
Lévre; Lip (French)
Lebe; Lip (Danish)
Lippe: Lip (German)
Lip; Lip (English)
Lip:Lip (Netherland)
Lepp:Lip (Swedish)
Labbro:Lip (Italian)
Lip; Lip (Icelandic)
Leppe:Lip (Norwegian)
Labio:Lip (Galiçyaca)
Labio:Lip (Espanol)
Labio:Lip(Portugues)
.......
Bru:Brow (Kurmanci-Kurdish)
Bhru; Brow (Sanskriti)
Frudi; Brow (Greek)
Frunte; Forehead (Romenian)
Brve:Brow(Croatian)
Braue:Brow(German)
Brew:Brow (Polish)
Brow (Brau) :Brow (English)
Bryn; Brow (Danski-Danish)
Brow,eyebrow:Brow (Iris-Ireland)
Brov; Brow (Russian)
Brva; Brow (Bosnia-Bosanski)
Ebru; Brow (Iranian)
Ögonbryn; Brow (Swedish)
Öyenbryn; Brow (Norwegian)
Sobrancelha; Brow (Portuguese)
Wenkbrauw; Brow (Netherland)
Dndan and Dran; Tooth (Dirandin,çirandin) (Kurmanci)
Dendan; Tooth (İranian)
Tand: Tooth(Netherland)
Tand: Tooth(Danish)
Dent: Tooth (French)
Diente: Tooth (Spanish)
Dente: Tooth (Porteguese)
Dente: Tooth (Italian)
Dinte:Tooth (Romanian)
Tooth,dental: Tooth (English)
Tand: Tooth (Swedish)
Tann:Tooth(Norwegian)
Der,Deri:Door(Kurmanci-Kurdish)
Der:Door(Iranian)
Dera:Door(Albania)
Duri:Door(Lithuanian)
Durvi:Door(Latvian)
Door:Door (English)
Doras:Door(Irish)
Dörr:Door (Swedish)
Dor:Door(Norwegian)
Dör:Door (Danski-danish)
Tur:Door (German)
Dvere:Door (Czechoslovakia)
Dvere:Door (Slovak)
Dver; Door (Russian)
Deur:Door(Netherlands)
Drws:Door (Welsh)
Drzwi:Door (Polish)
Thir-a; Door (Greek)
Dlop:Drop (Kurmanci-Kurdish)
Drop:Drop(English)
Drope:Drop(Norwegian)
Drobe:Drop (Danish)
Dropp:Drop (Swedish)
Dropar:Drop(Icelandic)
Druppel,drop:Drop (Netherlandish)
Tropfen:Drop (German)
Strop; Drop (Romania)
Kropla:Drop (Polish)
Sherm:Shame (Kurmanci-Kurdish) 'srm,shrm'
Scham:Shame(German)
Schaamte; Shame (Netherland)
Shame:Shame (English)
Sram; Shame (Bulgarian)
Sram; Shame (Russian)
Sram; Shame (Bosnian)
Sram; Shame (Macedonian)
Sram; Shame (Croatian)
Sram; Shame(Serbian)
Sromata; Shame (Polish)
Sromota; Shame (Slovenian)
Skam; Shame (Danski-Danish)
Skam; Shame (Swedish)
Skömm; Shame (Icelandic)
Skam; Shame (Norwegian)
Kurm,korm:Worm (Kurmanci-Kurdish)
Wurm:Worm(German)
Worm:Worm (French)
Worm:Worm (Galician)
Worm:Worm(Netherlands)
Worm:Worm(English)
Worm:Worm (Irish-Ireland)
Verme:Worm (Italian)
Worm:Worm (Portuguese)
Orm:Worm (Danish)
Orm:Worm (Norwegian)
Ormur:Worm (Icelandic)
Orm; Snake (Swedish)
Shand,Shandin:Send(Kurmanci-Kurdish)
Send:Send (English)
Senden:Send(German)
Zenden; Send (Netherlands)
Sende:Send (Danish)
Senda:Send (Icelandic)
Sende:Send (Norwegian)
Senda; Send (Swedish)
Da; Give (Kurmanci)
Da; Give (Sanskriti)
Da; Give (Romanian)
Dat; Give (Czechoslovakia)
Dat; Give (Slovak)
Dati; Give (Croatian)
Dati; Give (Serbian)
Dati; Give (Bosnian)
Duoti; Give (Lithuanian)
Davat; Give (Russian)
Dar; Give (Galician)
Dar; Give (Portuguese)
Dar; Give (Spanis-Espanol)
Dare; Give (Italian)
Donne; Give (French)
Data; Data (English,Danish,Swedish......)
Mr:Death (Kurmanci-Kurdish)
Mr; Death (Sanskriti)
Merg:Death (Iranian)
Mriyeti(Mrijeti) : Death (Bosanski-Bosnian)
Mor,Morte:Death(Galician)
Mortal; Mortal (English)
Mort:Death(French)
Morte:Death (Italian)
Muerte:Death (Spanish-Espanol)
Mor,Mort:Death(Catalan)
Mir,Mirtis:Death (Lithuanian)
Mir:Death(Latvian)
Morte:Death(Portuguese)
Moarte:Death (Romanian)
Mörda; Kill,murder (Svensk-Swedish)
Mord; Murder (German)
Moord; Murder (Netherlands)
Mord; Murder (Danish)
Mer,Smrt:Death (Serbian)
Smrt:Death(Slovak)
Smrt:Death (Slovenian)
Smrt:Death(Croatian)
Smrt; Death (Macedonian)
Smrit; Death (Bulgarian)
Smert:Death (Russian)
Smert:Death(Ukrainian)
Smierch; Death (Polish-Polski)
Mewt:Death (Arabian)
Hasti:Bone(Kurmanci-Kurdish)
Hueso(Hos) :Bone (Spanish-Espanol)
Kosti:Bone (Slovenian)
Kost:Bone (Slovak)
Kost:Bone(Czechoslovakia)
Kost:Bone (Croatian)
Kost; Bone (Bosnian-Bosanski)
Kost; Bone(Russian)
Kosci:Bone (Polish)
Koct:Bone (Bulgarian)
Kosk; Bone (Macedonian)
Os; Bone (Romanian)
Kosti; Rib (Romanian)
Os; Bone (Latini)
Osso; Bone (Poteguese)
Kosta; Rib (Latini)
Costilla; Rib (Espanol-Spanis)
Parsu; Rib (Kurmanci-Kurdish)
Lap; 1-Palm 2- Claws,Paw (Lapik; Glove) (Kurmanci-Kurdish)
Lapa; Claws (Russian)
Lapa; Claws (Polish-Polski)
Lapa; Claws (Bulgarian)
Lab; Claws (Danish)
Lab; Claws (Romanian)
Shapa; Claws (Bosanski-Bosnia)
Shepa; Claws (Macedonian)
Mishk: Mouse (Kurmanci)
Mish:Mouse (Russian)
Mush:Mouse(Iranian)
Mish:Mouse (Croatian)
Mish:Mouse (Slovenian)
Mish; Mouse (Bosanski-Bosnia)
Mus:Mouse (Danish)
Mus:Mouse (Swedish)
Mus:Mouse (Norwegian)
Mish:Mouse (Polish)
Muis:Mouse (Netherland)
Maus; Mouse (German)
Mouse:Mouse (English)
Req; Crab (Kurmanci)
Rac; Crab (Russian)
Rac; Crab (Polish)
Rac; Crab (Bulgarian)
Rac; Crab (Romanian)
Rac; Crab (Bosnian)
Rac; Crab (Macedonian)
Push:Bush(Kurmanci)
Bush: Bush (English)
Busch: Bush(German)
Busk:Bush (Danish)
Buske:Bush (Swedish)
Buskas; Bush (Norwegian)
Arbusto; Bush (Portuguese)
Arbusto; Bush (Spanish)
S-trin; Thorn (Kurmanci)
Spin; Thorn (Romanian)
Spina; Thorn (Italian)
épine; Thorn (French)
Trna; Thorn (Sanskriti)
Trn; Thorn (Bosanski-Bosnia)
Trn; Thorn(Macedonian)
Trin; Thorn (Bulgarian)
Torn; Thorn (Norwegian)
Dorn; Thorn (German)
Doorn; Thorn (Netherlands)
Thorn,sting; Thorn (English)
Ciern(Tsierni) : Thorn (Polish-Polski)
Teng; Tight (Kurmanci-Kurdish)
Teng; Tight (Iranian)
Eng; Tight (German)
Eng; Tight (Netherlans)
Treng; Tight (Swedish)
Trang; Tight (Norwegian)
Trang; Tight (Danish)
Daingean; Tight (Irish)
Tight; Tight (English)
Stretto; Tight (Italian)
Estrecto; Tight (Spanish)
Grin:Cry (Kurmanci)
Greinen:Cry (German)
Schreinen; Cry (Netherlands)
Cry: Cry(English)
Grote:Cry (Norwegian)
Greta; Cry (Swedish-Svensk)
Grade:Cry (Danish)
Lagrida; Tear (Spanish)
Lagrima; Tear (Portuguese)
Lacrima; Tear (Italian)
Lacrimi; Tear (Romanian)
Dakri; Tear (Greek)
Larme; Tear (French)
Vrek,vreg; Liar (Kurmanci)
Vrat; Lie (Russian)
Vrag; Satan,Devil (Bosanski-Bosnian)
Vrag; Satan (Slovenian)
Vrag; Satan (Croatian)
Vrag; Satan (Serbian)
Vrak; Enemy (Russian)
Vrak; Enemy (Bulgarian)
Vorok; Enemy (Ukrainian)
Vrug; Enemy (Polski-Polish)
Fliti:Hand miss (J'destémin fliti) (Kurmanci)
Flüchten: Flee(German)
Felah; Escape (Arabian)
Vluchten: Flee (Netherlands)
Flee: Flee (English)
Flygte:Flee (Danski-Danish)
Flykt; Flee (Svensk- Swedish)
Fly,flukt:Flee (Norwegian)
Fuir:Flee (French)
Huir:Flee (Spanish)
Tr,Tri:Grape (Kurmanci)
Trigo; Grape gathering (Greek)
Trauben: Grape (German)
Raisin; Grape (French)
Traba,atadura; Grape (Spanish)
Drue:Grape (Norwegian)
Druif; Grape (Netherlands)
Drue:Grape (Danish)
Druva:Grape (Swedish)
Uva; Grape (Italian)
Uva; Grape (Porteguese)
Strugure; Grape (Romanian)
Grape:Grape (English)
Engur; Grape (Iranian)
Tri- Tra-Dra-Dru-Gra-Gru....
Druva-Uva...
Stér,Stérk:Star (Kurmanci)
Ster:Star (Netherlands)
Star: Star (English)
Star:Star(İranian)
Stern:Star(German)
Estrella:Star(Spanish)
Estrela; Star (Portuguese)
Stella,astro:Star (Italian)
Stjarna:Star(Swedish)
Stjerne:Star (Norwegian)
Stjerne:Star(Danish)
Stea,astru:Star(Romanian)
Pr; Bridge (Kurmanci)
Bru; Bridge(Norwegian)
Bro; Bridge (Danish)
Bro; Bridge (Swedish)
Brug; Bridge (Netherlands)
Brucke: Bridge(German)
Bridge; Bridge (French)
Bridge; Bridge(English)
Pol; Bridge (İranian)
Chuprija; Bridge (Bosanski-Bosnian)
Kopri; Bridge (Turkish)
Br; Bring (Kurmanci-Kurdish)
Bhr; Carry (Sanskriti)
B'ara; Bring (Swedish)
Bringen; Bring (German)
Bring: Bring (English)
Bringe; Bring (Danish)
Brengen; Bring (Netherland)
Bringe; Bring (Norwegian)
Keys:Case,Position (Kurmanci)
Case; Case(English)
Cas:Case (French)
Caz:Case (Romanian)
Caso:Case(Spanish)
Caso; Case (Porteguese)
Hék; Egg (Kurmanci)
Egg:Egg (English)
Agg:Egg (Swedish)
Egg:Egg (Norwegian)
Aeg:Egg (Danish)
Nu:New (Kurmanci)
Nou:New (Romanian)
Nou:New (Catalan)
Ny(Nü) :New (Norwegian)
Ny(Nü) :New (Swedish)
Ny: New (Danish)
Yeni; New (Turkish)
Neos; New (Greek)
Nieuw:New (Netherlands)
Neu:New (German)
New:New (English)
Nev; New (İranian)
Nava; New (Sanskriti)
Nov; New (Bosanski-Bosnian)
Novo:New(Porteguese)
Nuovo:New (Italian)
Nuevo; New (Spanish)
Nou; New (Romanian)
Novy:New (Slovakian)
Nowy:New (Polish-Polski)
Nov; New (Macedonian)
Novy; New (Russian)
Nov; New (Bulgarian)
Neuf:New (French)
Dem,Deman,Zeman:Time (Kurmanci)
Zeman; Time (İranian)
Temps; Time (French)
Time:Time (English)
Tempo:Time (Porteguese)
Tempo:Time(Italian)
Tiempo: Time (Spanish)
Timp:Time (Romanian)
Dem-Tem-Tim-Tum-
Dar; Tree(Kurmanci)
Taru; Tree (Sanskriti)
Derevo; Tree (Russian)
Drewno; Tree (Polish)
Drvo; Tree (Bosnian)
Drvo; Tree (Bulgarian)
Drvo; Tree (Macedonian)
Tra; Tree (Danish)
Trad; Tree (Swedish)
Tre; Tree (Norwegian)
Tree; Tree(English)
Dendro; Tree (Greek)
Diraht; Tree (İranian)
Çerm; Skin (Kurmanci-Kurdish)
Çerm; Skin (İranian)
Çarman; Skin (Sanskriti)
Derma; Skin (Latinia)
Derm-a; Skin (Greek)
Germ:Warm (Kurmanci)
Germ; Warm (İranian)
Therm-Term:Warm (Latinia)
Warm:Warm (German)
Warm: Warm (English)
Warm:Warm (Netherlands)
Varm: Warm (Swedish)
Varm Warm (Norwegian)
Varm: Warm (Danish)
Du:Mist, Fume (Kurmanci)
Dud; Fume (İranian)
Dunst; Mist (German)
Duhan; Fume (Arabian)
Duman; Fume (Turkish)
Dom,Tuman; Fume (Russian)
Dhumah; Fume(Sanskriti)
Dumu:Fume (Latvian)
Dumai:Fume (Lithuanian)
Dim:Fume (Ukrainian)
Dim:Fume (Slovenian)
Dim:Fume (Slovakian)
Dim; Fume(Bosnian)
Dim; Fume (Serbian)
Dim; Fume (Bulgarian)
Dim, Tuman: Fume(Polish)
Dim:Fume (Croatian-Hirvatska)
Dimma; Fog (Swedish)
Dis; Fume (Danish)
Humo:Fume(Spanish)
Fum:Fume (Catalan)
Fumo:Fume(Italian)
Fumée:Fume (French)
Fume:Mist,Fume(English)
Fum:Fume (Romanian)
Fumo:Fume (Porteguese)
(Du-Dum-Hum-Fum-...)
Mj; Mist,fog (Kurmanci)
Mgla; Fog (Polish)
Migla; Fog (Bulgarian)
Magla; Fog (Macedonian)
Magla; Fog (Bosnian)
Mih; Fog (İranian)
Omihli; Fog (Greek)
Mist; Fog,mist (English)
Mist; Fog (Netherlands)
...........
Vasat(Medios) Druni al-Jazari
Zazaların dilinide incelemek gerekir.(Neye kime benzediklerini anlamak için)
Evolution of the Words-1
Ra:Root,origin (Kurmanci-Kurdish)
Ne tu ra,natura; Without roots (Kurmanci)
Ra-dical; Fundamentalist
Bra:1-The same root 2- Brother (Kurmanci-Kurdish)
Bror:Brother (Danski-Danish)
Bruder:Brother (German)
Bratr:Brother(Czechoslovaki)
Brat:Brother (Croatia)
Brat; Brother (Bulgaria)
Brat; Brother (Macedonian)
Broer:Brother(Netherlandish)
Brother:Brother(English)
Bror,broder:Brother(Swedish)
Brat:Brother (Polish)
Bralis:Brother (Latvian)
Brolis:Brother (Lithuanian)
Bror:Brother (Norwegian-Norsk)
Brat:Brother (Slovak)
Brat:Brother (Slovenian)
Brader:Brother (Iranian)
Brat:Brother (Russian)
Brat; Brother(Bosnian)
Bhratr; Brother (Sanskriti)
Frére; Brother (French)
Fra-te; Brother (Romenian)
Fra-tello; Brother (Italian)
Dot,Dotmam; Daughter (Kurmanci-Kurdish)
Daughter(Doti) : Daughter (English)
Dotter; Daughter (Swedish)
Tochter; Daughter (German)
Dochter; Daughter (Netherland)
Dottir; Daughter (Icelandic)
Datter; Daughter (Norwegian)
Datter; Daughter (Danish-Danski)
Duhter; Daughter (İranian)
Duhitr; Daughter (Sanskriti)
Kurt:Short (Kurmanci-Kurdish)
Kurt:Short (Catalan)
Kurts:Short (German)
Kort:Short (Danski,Danish)
Court:Short (French)
Kort:Short (Netherland)
Short:Short (English)
Corto:Short (Espanol)
Curto; Short (Galician)
Kort:Short (Swedish)
Kort:Short (Norwegian)
Kurto:Short (Portugues)
Scurt:Short (Rumenian)
Krutki; Short (Polish)
Korotkiy; Short (Russian)
Korotkiy; Short (Ukrainian)
Kartok; Short (Macedonian)
Kratik; Short (Bulgarian)
Kratak; Short (Bosanski-Bosnian)
Kratak; Short (Croatian)
Shkurter; Short (Albanian)
.............
Pi,Pé:Foot,leg (Kurmanci-Kurdish)
Pa; Foot (Iranian)
Pada; Foot (Sanskriti)
Peu:Foot (Catalan)
Pied:Foot (French)
Pie:Foot (Espanol)
Piede:Foot (Italian)
Pé:Foot (Portugues)
Picior:Foot (Rumenian)
Podi; Foot (Greek)
Stapa; Foot (Russian)
Stopa; Foot (Bosanski- Bosnia)
Lapa,Stapa; Foot (Polski-Polish)
Pes; Foot (Latini)
Pédos; Foot (Latvian)
Pédas; Foot (Lithuanian)
Pés; Foot (Galician)
Poot; Foot (Netherland)
Fu-s; Foot (German)
Foot; Foot (English)
....
Poz:Nose (Kurmanci-Kurdish)
Nas:Nose (Catalan)
Naes:Nose (Danish)
Nez:Nose (French)
Neus:Nose (Netherland)
Nose:Nose (English)
Nos; Nose (Macedonian)
Nos; Nose (Bosanski- Bosnia)
Nesa:Nose (Swedish)
Naso:Nose (Italian)
Nos:Nose (Polish)
Nese:Nose (Norwegian)
Nas:Nose (Rumanian)
Nos; Nose (Russian)
Nos; Nose (Bulgarian)
Nasa; Nose (Sanskriti)
Nariz; Nose (Espanol-Spanish)
Nariz; Nose (Porteguese)
Nasus; Nose (Latini)
....
Lév:Lip (Kurmanci-Kurdish)
Leb:Lip (Iranian)
Labium; Lip (Latini)
Lavi:Lip (Catalan)
Lévre; Lip (French)
Lebe; Lip (Danish)
Lippe: Lip (German)
Lip; Lip (English)
Lip:Lip (Netherland)
Lepp:Lip (Swedish)
Labbro:Lip (Italian)
Lip; Lip (Icelandic)
Leppe:Lip (Norwegian)
Labio:Lip (Galiçyaca)
Labio:Lip (Espanol)
Labio:Lip(Portugues)
.......
Bru:Brow (Kurmanci-Kurdish)
Bhru; Brow (Sanskriti)
Frudi; Brow (Greek)
Frunte; Forehead (Romenian)
Brve:Brow(Croatian)
Braue:Brow(German)
Brew:Brow (Polish)
Brow (Brau) :Brow (English)
Bryn; Brow (Danski-Danish)
Brow,eyebrow:Brow (Iris-Ireland)
Brov; Brow (Russian)
Brva; Brow (Bosnia-Bosanski)
Ebru; Brow (Iranian)
Ögonbryn; Brow (Swedish)
Öyenbryn; Brow (Norwegian)
Sobrancelha; Brow (Portuguese)
Wenkbrauw; Brow (Netherland)
Dndan and Dran; Tooth (Dirandin,çirandin) (Kurmanci)
Dendan; Tooth (İranian)
Tand: Tooth(Netherland)
Tand: Tooth(Danish)
Dent: Tooth (French)
Diente: Tooth (Spanish)
Dente: Tooth (Porteguese)
Dente: Tooth (Italian)
Dinte:Tooth (Romanian)
Tooth,dental: Tooth (English)
Tand: Tooth (Swedish)
Tann:Tooth(Norwegian)
Der,Deri:Door(Kurmanci-Kurdish)
Der:Door(Iranian)
Dera:Door(Albania)
Duri:Door(Lithuanian)
Durvi:Door(Latvian)
Door:Door (English)
Doras:Door(Irish)
Dörr:Door (Swedish)
Dor:Door(Norwegian)
Dör:Door (Danski-danish)
Tur:Door (German)
Dvere:Door (Czechoslovakia)
Dvere:Door (Slovak)
Dver; Door (Russian)
Deur:Door(Netherlands)
Drws:Door (Welsh)
Drzwi:Door (Polish)
Thir-a; Door (Greek)
Dlop:Drop (Kurmanci-Kurdish)
Drop:Drop(English)
Drope:Drop(Norwegian)
Drobe:Drop (Danish)
Dropp:Drop (Swedish)
Dropar:Drop(Icelandic)
Druppel,drop:Drop (Netherlandish)
Tropfen:Drop (German)
Strop; Drop (Romania)
Kropla:Drop (Polish)
Sherm:Shame (Kurmanci-Kurdish) 'srm,shrm'
Scham:Shame(German)
Schaamte; Shame (Netherland)
Shame:Shame (English)
Sram; Shame (Bulgarian)
Sram; Shame (Russian)
Sram; Shame (Bosnian)
Sram; Shame (Macedonian)
Sram; Shame (Croatian)
Sram; Shame(Serbian)
Sromata; Shame (Polish)
Sromota; Shame (Slovenian)
Skam; Shame (Danski-Danish)
Skam; Shame (Swedish)
Skömm; Shame (Icelandic)
Skam; Shame (Norwegian)
Kurm,korm:Worm (Kurmanci-Kurdish)
Wurm:Worm(German)
Worm:Worm (French)
Worm:Worm (Galician)
Worm:Worm(Netherlands)
Worm:Worm(English)
Worm:Worm (Irish-Ireland)
Verme:Worm (Italian)
Worm:Worm (Portuguese)
Orm:Worm (Danish)
Orm:Worm (Norwegian)
Ormur:Worm (Icelandic)
Orm; Snake (Swedish)
Shand,Shandin:Send(Kurmanci-Kurdish)
Send:Send (English)
Senden:Send(German)
Zenden; Send (Netherlands)
Sende:Send (Danish)
Senda:Send (Icelandic)
Sende:Send (Norwegian)
Senda; Send (Swedish)
Da; Give (Kurmanci)
Da; Give (Sanskriti)
Da; Give (Romanian)
Dat; Give (Czechoslovakia)
Dat; Give (Slovak)
Dati; Give (Croatian)
Dati; Give (Serbian)
Dati; Give (Bosnian)
Duoti; Give (Lithuanian)
Davat; Give (Russian)
Dar; Give (Galician)
Dar; Give (Portuguese)
Dar; Give (Spanis-Espanol)
Dare; Give (Italian)
Donne; Give (French)
Data; Data (English,Danish,Swedish......)
Mr:Death (Kurmanci-Kurdish)
Mr; Death (Sanskriti)
Merg:Death (Iranian)
Mriyeti(Mrijeti) : Death (Bosanski-Bosnian)
Mor,Morte:Death(Galician)
Mortal; Mortal (English)
Mort:Death(French)
Morte:Death (Italian)
Muerte:Death (Spanish-Espanol)
Mor,Mort:Death(Catalan)
Mir,Mirtis:Death (Lithuanian)
Mir:Death(Latvian)
Morte:Death(Portuguese)
Moarte:Death (Romanian)
Mörda; Kill,murder (Svensk-Swedish)
Mord; Murder (German)
Moord; Murder (Netherlands)
Mord; Murder (Danish)
Mer,Smrt:Death (Serbian)
Smrt:Death(Slovak)
Smrt:Death (Slovenian)
Smrt:Death(Croatian)
Smrt; Death (Macedonian)
Smrit; Death (Bulgarian)
Smert:Death (Russian)
Smert:Death(Ukrainian)
Smierch; Death (Polish-Polski)
Mewt:Death (Arabian)
Hasti:Bone(Kurmanci-Kurdish)
Hueso(Hos) :Bone (Spanish-Espanol)
Kosti:Bone (Slovenian)
Kost:Bone (Slovak)
Kost:Bone(Czechoslovakia)
Kost:Bone (Croatian)
Kost; Bone (Bosnian-Bosanski)
Kost; Bone(Russian)
Kosci:Bone (Polish)
Koct:Bone (Bulgarian)
Kosk; Bone (Macedonian)
Os; Bone (Romanian)
Kosti; Rib (Romanian)
Os; Bone (Latini)
Osso; Bone (Poteguese)
Kosta; Rib (Latini)
Costilla; Rib (Espanol-Spanis)
Parsu; Rib (Kurmanci-Kurdish)
Lap; 1-Palm 2- Claws,Paw (Lapik; Glove) (Kurmanci-Kurdish)
Lapa; Claws (Russian)
Lapa; Claws (Polish-Polski)
Lapa; Claws (Bulgarian)
Lab; Claws (Danish)
Lab; Claws (Romanian)
Shapa; Claws (Bosanski-Bosnia)
Shepa; Claws (Macedonian)
Mishk: Mouse (Kurmanci)
Mish:Mouse (Russian)
Mush:Mouse(Iranian)
Mish:Mouse (Croatian)
Mish:Mouse (Slovenian)
Mish; Mouse (Bosanski-Bosnia)
Mus:Mouse (Danish)
Mus:Mouse (Swedish)
Mus:Mouse (Norwegian)
Mish:Mouse (Polish)
Muis:Mouse (Netherland)
Maus; Mouse (German)
Mouse:Mouse (English)
Req; Crab (Kurmanci)
Rac; Crab (Russian)
Rac; Crab (Polish)
Rac; Crab (Bulgarian)
Rac; Crab (Romanian)
Rac; Crab (Bosnian)
Rac; Crab (Macedonian)
Push:Bush(Kurmanci)
Bush: Bush (English)
Busch: Bush(German)
Busk:Bush (Danish)
Buske:Bush (Swedish)
Buskas; Bush (Norwegian)
Arbusto; Bush (Portuguese)
Arbusto; Bush (Spanish)
S-trin; Thorn (Kurmanci)
Spin; Thorn (Romanian)
Spina; Thorn (Italian)
épine; Thorn (French)
Trna; Thorn (Sanskriti)
Trn; Thorn (Bosanski-Bosnia)
Trn; Thorn(Macedonian)
Trin; Thorn (Bulgarian)
Torn; Thorn (Norwegian)
Dorn; Thorn (German)
Doorn; Thorn (Netherlands)
Thorn,sting; Thorn (English)
Ciern(Tsierni) : Thorn (Polish-Polski)
Teng; Tight (Kurmanci-Kurdish)
Teng; Tight (Iranian)
Eng; Tight (German)
Eng; Tight (Netherlans)
Treng; Tight (Swedish)
Trang; Tight (Norwegian)
Trang; Tight (Danish)
Daingean; Tight (Irish)
Tight; Tight (English)
Stretto; Tight (Italian)
Estrecto; Tight (Spanish)
Grin:Cry (Kurmanci)
Greinen:Cry (German)
Schreinen; Cry (Netherlands)
Cry: Cry(English)
Grote:Cry (Norwegian)
Greta; Cry (Swedish-Svensk)
Grade:Cry (Danish)
Lagrida; Tear (Spanish)
Lagrima; Tear (Portuguese)
Lacrima; Tear (Italian)
Lacrimi; Tear (Romanian)
Dakri; Tear (Greek)
Larme; Tear (French)
Vrek,vreg; Liar (Kurmanci)
Vrat; Lie (Russian)
Vrag; Satan,Devil (Bosanski-Bosnian)
Vrag; Satan (Slovenian)
Vrag; Satan (Croatian)
Vrag; Satan (Serbian)
Vrak; Enemy (Russian)
Vrak; Enemy (Bulgarian)
Vorok; Enemy (Ukrainian)
Vrug; Enemy (Polski-Polish)
Fliti:Hand miss (J'destémin fliti) (Kurmanci)
Flüchten: Flee(German)
Felah; Escape (Arabian)
Vluchten: Flee (Netherlands)
Flee: Flee (English)
Flygte:Flee (Danski-Danish)
Flykt; Flee (Svensk- Swedish)
Fly,flukt:Flee (Norwegian)
Fuir:Flee (French)
Huir:Flee (Spanish)
Tr,Tri:Grape (Kurmanci)
Trigo; Grape gathering (Greek)
Trauben: Grape (German)
Raisin; Grape (French)
Traba,atadura; Grape (Spanish)
Drue:Grape (Norwegian)
Druif; Grape (Netherlands)
Drue:Grape (Danish)
Druva:Grape (Swedish)
Uva; Grape (Italian)
Uva; Grape (Porteguese)
Strugure; Grape (Romanian)
Grape:Grape (English)
Engur; Grape (Iranian)
Tri- Tra-Dra-Dru-Gra-Gru....
Druva-Uva...
Stér,Stérk:Star (Kurmanci)
Ster:Star (Netherlands)
Star: Star (English)
Star:Star(İranian)
Stern:Star(German)
Estrella:Star(Spanish)
Estrela; Star (Portuguese)
Stella,astro:Star (Italian)
Stjarna:Star(Swedish)
Stjerne:Star (Norwegian)
Stjerne:Star(Danish)
Stea,astru:Star(Romanian)
Pr; Bridge (Kurmanci)
Bru; Bridge(Norwegian)
Bro; Bridge (Danish)
Bro; Bridge (Swedish)
Brug; Bridge (Netherlands)
Brucke: Bridge(German)
Bridge; Bridge (French)
Bridge; Bridge(English)
Pol; Bridge (İranian)
Chuprija; Bridge (Bosanski-Bosnian)
Kopri; Bridge (Turkish)
Br; Bring (Kurmanci-Kurdish)
Bhr; Carry (Sanskriti)
B'ara; Bring (Swedish)
Bringen; Bring (German)
Bring: Bring (English)
Bringe; Bring (Danish)
Brengen; Bring (Netherland)
Bringe; Bring (Norwegian)
Keys:Case,Position (Kurmanci)
Case; Case(English)
Cas:Case (French)
Caz:Case (Romanian)
Caso:Case(Spanish)
Caso; Case (Porteguese)
Hék; Egg (Kurmanci)
Egg:Egg (English)
Agg:Egg (Swedish)
Egg:Egg (Norwegian)
Aeg:Egg (Danish)
Nu:New (Kurmanci)
Nou:New (Romanian)
Nou:New (Catalan)
Ny(Nü) :New (Norwegian)
Ny(Nü) :New (Swedish)
Ny: New (Danish)
Yeni; New (Turkish)
Neos; New (Greek)
Nieuw:New (Netherlands)
Neu:New (German)
New:New (English)
Nev; New (İranian)
Nava; New (Sanskriti)
Nov; New (Bosanski-Bosnian)
Novo:New(Porteguese)
Nuovo:New (Italian)
Nuevo; New (Spanish)
Nou; New (Romanian)
Novy:New (Slovakian)
Nowy:New (Polish-Polski)
Nov; New (Macedonian)
Novy; New (Russian)
Nov; New (Bulgarian)
Neuf:New (French)
Dem,Deman,Zeman:Time (Kurmanci)
Zeman; Time (İranian)
Temps; Time (French)
Time:Time (English)
Tempo:Time (Porteguese)
Tempo:Time(Italian)
Tiempo: Time (Spanish)
Timp:Time (Romanian)
Dem-Tem-Tim-Tum-
Dar; Tree(Kurmanci)
Taru; Tree (Sanskriti)
Derevo; Tree (Russian)
Drewno; Tree (Polish)
Drvo; Tree (Bosnian)
Drvo; Tree (Bulgarian)
Drvo; Tree (Macedonian)
Tra; Tree (Danish)
Trad; Tree (Swedish)
Tre; Tree (Norwegian)
Tree; Tree(English)
Dendro; Tree (Greek)
Diraht; Tree (İranian)
Çerm; Skin (Kurmanci-Kurdish)
Çerm; Skin (İranian)
Çarman; Skin (Sanskriti)
Derma; Skin (Latinia)
Derm-a; Skin (Greek)
Germ:Warm (Kurmanci)
Germ; Warm (İranian)
Therm-Term:Warm (Latinia)
Warm:Warm (German)
Warm: Warm (English)
Warm:Warm (Netherlands)
Varm: Warm (Swedish)
Varm Warm (Norwegian)
Varm: Warm (Danish)
Du:Mist, Fume (Kurmanci)
Dud; Fume (İranian)
Dunst; Mist (German)
Duhan; Fume (Arabian)
Duman; Fume (Turkish)
Dom,Tuman; Fume (Russian)
Dhumah; Fume(Sanskriti)
Dumu:Fume (Latvian)
Dumai:Fume (Lithuanian)
Dim:Fume (Ukrainian)
Dim:Fume (Slovenian)
Dim:Fume (Slovakian)
Dim; Fume(Bosnian)
Dim; Fume (Serbian)
Dim; Fume (Bulgarian)
Dim, Tuman: Fume(Polish)
Dim:Fume (Croatian-Hirvatska)
Dimma; Fog (Swedish)
Dis; Fume (Danish)
Humo:Fume(Spanish)
Fum:Fume (Catalan)
Fumo:Fume(Italian)
Fumée:Fume (French)
Fume:Mist,Fume(English)
Fum:Fume (Romanian)
Fumo:Fume (Porteguese)
(Du-Dum-Hum-Fum-...)
Mj; Mist,fog (Kurmanci)
Mgla; Fog (Polish)
Migla; Fog (Bulgarian)
Magla; Fog (Macedonian)
Magla; Fog (Bosnian)
Mih; Fog (İranian)
Omihli; Fog (Greek)
Mist; Fog,mist (English)
Mist; Fog (Netherlands)
...........
Vasat(Medios) Druni al-Jazari
aslında benim bilmek istediğm şu
zazalar neden dibindeki kürtlerle anlaşmakta zorluk çekiyor.
şöyle söyleyeyim anadolu türkçesi ile çindeki uygur türkçesi arasında fazla fark yokken ve bu iki grup aralarında 4000 km olmasına rağmen anlaşıyoken.
veya aralarında 5000 km olan sibiryada yakuts bölgesinde yaşayan türklerle, anadoluda yaşayan türkler analaşabiliyorken.
zazalar ve kürtler dip dibe olmalarına rağmen, yani daha ayrılmamışken neden anlaşmakta zorluk çekiyorlar...
Ünlü bir dil bilimci olan MANN-HADANK yaptığı araştırmalarda zazacanın ayrı bir olduğu kanısına varmış ve şöyle demiştir.
Dimili sözcüğünün daylami’den geldiği sonucuna vardım. Zazaca daylamitlerin bir yansıması olarak görülüyor. Daylamitlerde hazar denizinin güney kısmında bulunan daylam bölgesinde yaşıyorlardı.
Daylamitler daha ortaçağ ilişkilerinde bile Kürtlerden ayrılıyordu. Bugün ise dimili konuşanlar kendini Kürt sanıyor yada öyle lanse ediliyor. Zaten Kürtlerde, zazaları:sosyal kültürel ekonomik ve politik açıdan Kürt olarak kabul ettirme çabası içindedirler) . Dil ve lingvistik ansklopetisi adlı on ciltlik bir yapıtın 4789'uncu sayfasında Türkiye de konuşulan diller;
Türkçe,Kürtçe,Zazaca,Çerkezce,Absakça,Lazca,Gürcüc e,Arapça,Ermenice ve dahası. Aynı kitabın aynı sayfasında bunlarda yazılmaktadır. Türkçe dili tüm Türkiye’de kullanılmakta ve ortak dil sayılmaktadır. Kürtçe ve Zazaca da Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgesinde konuşulmaktadır.Ve bunlar sadece bir dili konuşabilmektedir yani ya Zaza ca yada Kürtçe konuşulmaktadır.Eğer bu kitabın içindekiler kısmına bakılırsa zaza bakınız dimili olarak yazılıyor. Dimli içinde şu yazılmaktadır.
Dimli Hint_Ari İrani veya Hint_Avrupa dillerindendir. Yani burda zazaca nın Türkçe,Ermenice,Kürtçe,Farsça,Asurca,Arapça ve de Çerkezcenin bir lehçesi olduğunu ileri sürmedikleri gibi zazaca dan söz edilirken zaza dili diye konu edilir.Ama Avrupalı dilbilimciler ve yazarlar bu terimleri kullanıyor diye bizde böyle diyormuşuz gibi bir kanı kimsede doğmasın.
Zaten öyle uzun yıllar arşınlamaya gerek yok.Burnumuzun dibindeki halkımıza gidip baktığımızda dil ve kültür farkını hemen anlayacaksınız.Zaza ya en yakın dil günümüz dede hazar denizi yakınlarındaki daylam bölgesinde bulunmaktadır.
Ve bu çevredeki halkın konuştuğu partça adı verilen Kuzey irani diller grubuna ait bir dildir. Böylece zaza canında kuzey irani diller grubundan olduğunu da rahatça söyleyebiliriz.Zaza ların dünya tarih sahnelerine çıkışları ise kurdukları SASANİLER DEVLETİ'yle olmuştur. Sasaniler ile kültür ve dildeki aşırı benzerlikte bu savı güçlendiriyor.Bazı araştırmacılar bunu kabul etmese de bu savı çürütecek bir kaynak henüz bulunmuş değildir.
DAYLAMİTLER: Hazar denizinin güney kıyısında yaşayan halklara verilen isim ve kullandıkları dil partçaZazaca Anadolu'da konuşulan bir dildir.
Kürtçe ile Türkçe'nin karışmasından doğduğu yalandır
başlı başına bir dildir.
Anayurdu İran'ın kuzeyindeki Deylamistan bölgesidir
bu yüzden Zazaca'ya Dimillice de denir.
Tunceli,Sivas,Erzincan,Bingöl,Muş,Elazığ,Diyarbakı r,Bitlis,Batman,Gümüşhane,Erzurum,Malatya,Adıyaman,Kayseri..Suriye,Irak,İran...
bölgelerinde konuşulur.
aslı irandan olup farsçadan gelme bir ırk
Hopppp! !
bendeniz =)
zazalar ayrı bir ırktır asılları farslara dayanır yani irana
kürtlerle aynı coğrafyada yaşadıkları için zazalara da kürt gözüyle bakılmaktadır
gerçekte böyle birşey yoktur
ayrı bir dilleri vardır zazaların
kürtlerle aynı coğrafyada yaşadıklarından dolayı kullandıkları kelimeler birbirine benzemektedir yani sokakta konuşulan kelimerler nasıl rahat kullanım alanı bulduysa öyle kullanılmıştır
bende zazayım bingöl gençliyim asla kürt olmayı kabul edemem
nasıl ki bi kürt yada bi türk zaza olmayı kabul etmiyorsa bende kabul etmem sadece türkiye vatandaşım o kadar
kitapçım =)
aslen kürttürler
ama büyük bi kısmı kürt olduğunu kabul etmez (zamanında uygulanan bi devlet politikasıdır bu)
kürt kürttür kardeşim ne farkederki zaza olmuş yada kırmance
zaza denılınce akla ılk gelen yıne kürttür hem ne var bunda bu kadar gocunacak anlamıyorum.. herkes zaza ıle kürt karştırılmasın dıye bir dize dökuntu yazmış... her ırk kendınce kutsaldır.. ben kürdüm ve butun ırklar benim için aynı degeri taşır. alevisi türkü kürdü zazası hepimız aynı yerden gelmeyiz adem ile havvanın çocuklarıyız!
BİLİP BİLMEYEN YAZIYOR BİRŞEYLER.ZAZA IRKI BAŞLI BAŞINA BİR IRK VE ZAZACADA MUHTEŞEM BİR YAPISI OLAN KÜRTÇEDEN VE TÜRKÇEDEN ÇOK ÜSTÜN BİR DİLDİR.ZAZACADA MESELA BİR ERKEĞE HİTAP İLE BİR BAYANA HİTAP HEMEN HER ŞEYDE FARKLIDIR. ÖR: TI ŞONİ DERKEN ERKEĞE HİTAP EDİLMEKTEDİR.(SEN GİDİYORSUN) .AYNI ŞEYİ BİR BAYANA HİTAPLA SÖYLEYİNCE TI ŞONA DENİLMEKTEDİR.YANİ İNGİLİZCE VE ARAPÇA BİLENLER BUNU ÇOK İYİ BİLİRLER.İNGİLİZCEDEKİ SHE-HE AYIRIM İLE ARAPÇADAKİ HİYE-HÜMA GİBİ FARKLILIK ZAZACADADA AYNEN VARDIR.ZAZACADADA MESELA O DERKEN ERKEKLER İÇİN INO, BAYANLAR İÇİN INA DENİLMEKTEDİR.KÜRTÇEDE BÖYLE BİR ŞEYDEN SÖZ EDİLEMEZ.ZAZACA BU BAKIMDAN İNCELENDİĞİNDE ÇOK ZENGİ BİR DİL OLDUĞU APAÇIK ORTADADIR.BUNU DİLBİLİMCİLERDE BİLİR.TÜRKİYEDE ÖZELLİKLE CUMHURİYETTEN SONRA DİCLEDEKİ ŞEYH SAİT AYAKLANMASI OLARAK BİLİNEN İSYAN.ZAZA ŞEYH SAİT'İN ŞEHADETİYLE SONUÇLANINCADA TABİKİ ZAZALARIN EZİLMESİNE VE DAHA N BAŞTAN GERİ PLANA DÜŞÜRÜLMESİNE NEDEN OLMUŞTUR.İLK ZAMANLAR PİYASADA OLMAYAN KÜRTLER ERMENİLERLE OLAN DERİN BAĞLARI YILLAR SONRA ÖRGÜTLENMELERİNE NEDEN OLMUŞTUR.ERMENİLERİN PKK SI OLUŞMUŞ VE ERMENİ AĞIRLIKLI OLAN KÜRTLERİNDE KANDIRILMASINA NEDEN OLMUŞTUR.AMA BU DURUM ZAZALARIN GERİ PLANA ATILMASINA HATTA YILLAR GEÇTİKÇE ZAZALARIN NÜFUSUNUNDA DAHA AZ OLUŞUNDAN VE PARÇA PARÇA AYRI YERLERDE İKAMET ETMELERİNDEN DOLAYI VE HATTA İLK BAŞLARDA TÜRKİYE CUMHURİYETİNİN KORKU VE BASKISIYLA ADETA SİZ ASİMİLE OLMALISINIZ DEMİŞTİR.VE ŞU ANDA ERDOĞANIN AÇILIMDADA BU DURUM AÇIKÇA ORTADADIR.ZAZA KELİMESİ BİLE GEÇMEMEKTEDİR.ZAZALAR ÜSTÜN DİLLERİNİ VE IRKLARINI BİLEMEZ DURUMDA BIRAKILMIŞLARDIR.BİR KUŞAK ZAZA RESMEN ASİMİLE EDİLMİŞTİR.KÜRTLEŞTİRME VE TÜRKLEŞTİRME OLARAK İKİ YÖNDEN ZAZALARA VE ZAZACAYA SALDIRI APAÇIK YAŞANMIŞTIR.VE BUNU BÜYÜK ÖLÇÜDE ZAZALAR BİLMEMEKTEDİR.ZAZA HALKIDA BİRLİKTE YAŞADIKLARI KÜRTLERİN BASİT OLAN DİLİNİ SOKAK AĞZIYLA ANINDA ÖĞRENMEKTE VE BİR SÜRE SONRA KENDİLERİNİ KÜRTLERLE BİR ZANNETMEKTEDİRLER.HALBUKİ DAHA TEFERRUATLI VE ZENGİN OLAN ZAZACA DİLİNİ AYNI ORTAMDAKİ ZATEN TOPLAMA BİR DİL OLAN KÜRTLER ÖĞRENEMEMEKTEDİR.EĞER AYNI YAPDA OLSALAR KÜRTLERDE HEMEN ÖĞRENMELERİ YA DA BİLMELERİ GEREKİRDİ.BEN KENDİM ÖZ BE ÖZ BİR ZAZA OLARAK BU DURUMLAR KARŞISINDA BÜYÜK ÜZÜNTÜ YAŞAMAKTAYIM.TÜRKİYENİN ZAZALARA KARŞI OLAN DUYARSIZLIĞINIDA ANLAYAMAMAKTAYIM.ZAZALARINDA BÖLÜCÜ OLAMALARIMI GEREKİYOR HAKLARINI ALMALARI İÇİN.ZAZALAR HAİN DEĞİLDİR.ZAZALAR BÖLÜCÜ DEĞİLDİRLER.ZAZALAR BARIŞÇI OLMAK İSTİYORLAR.AMA ZAZALARIN HAKLARI VERİLMELİ BU ÜLKEDE...
Öncelikle zazalar kürt değildir ayrı bir toplumdur kürt olsaydı kürtçe konuşurdu zazaca diye bir dil olmazdı degilmi?
Zazalar 2 gruba ayrılır sunni zazalar alevi zazalar ben sunni zazayım bununlada gurur duyuyorum zazalık bir mirastır atalarımızdan bize kalan
zazalık geleneği kültürü ve dili olan bir ırktır
zaza kürtlerden ayrı bir millet olmasına rağmen Türkiyenin batı illerinde kürt olarak bilinen ama gerçekte başlı başına bir medeniyet ve kültüre sahip olan köklü bir milletin hem adı hemde dilidir
Zazalar Bölücü değildir! Öyle olsa hiç bir zaza PKK için devleten silah almazdı.
Zazalar başlı başına bir ırk’tır.
Zazaca başlı başına bir dildir, hiç bir topluluğun lehçesi değildir, öyle olmuş olsa bunu dedelerimiz bize söylerdi.
Zazaları kürt olarak görenlere bir mesaj: Zazalar; Doğu anadolu ve Güney doğu anadolu bölgelerinin Türkiye sınırları içerisinde kalmasını sağlıyan tek topluluktur.
o yüzden zazaları, kürt ve ermeni olarak görmeyin
İmparator Zaza …
İnsan unutmaz(!)
ARKADAŞLAR BENDE VARTO ZAZASIYIM VE KÜRDÜM BÜTÜN ZAZALAR KÜRTTÜR BENDE KÜRDÜM BİZ ZAZALAR KÜRD OLMASAYDIK ELAZIĞ MUŞ TUNCELİ DİYARBAKIR ARASINDA KALMAZDIK DAHA GENİŞ COĞRAFYAYA DAĞILIRDIK KİM GÖRMÜŞ ZAZALAR KUZEY KÜRDİSTAN DIŞINDA BİR YERDE YÜZ YILLARCA YAŞAMIŞ. HEM BAZI ARKADAŞLAR BİZİM TÜRK OLDUĞUMUZU İFADE ETMİŞLER BÖYLE SAÇMALIK OLOBİLİRMİ ALLAH AŞKINA! ! ! !
ahmet aslan dır Veyve mılaketu dır
O DA BENDE KALSIN ;)
Ben Türk oluşumla iftihar ediyorsam,
zazanında zaza oluşu ile iftihar etmesini garip karşılamamalıyım.
Ayrıca,
hiç kimse milliyetini kendi seçmiyor,
bu yüzdende bizden değil diye kimseyi yargılamak durumunda değiliz.
Hiç bir milletin bir diğer millete üstünlüğü yoktur, HAK nazarında.
Kürdüde, Türküde, Almanıda, Japonuda yaratan tek olan Allah'tır.
Yargılayacaksa o yargılar.
Zaza'lar Kürt veya değil, önemli bir konu değil.
Kendilerini ne hissediyorlarsa odurlar.
bazı arkadaşlar yorumlarında bizim üstüne basa basa vurguladığımız KÜRT DEĞİLİZ sözünün üstüne halan zazalar kürt tür diyorlar yaa kardeşim biz kendiizi kürt bilmiyoruz. siz bizi kendi soyunuzdan bilsenizde öyle deil öyle olmayacatır...konuşma tarzınız yaşayışınız kültürünüz farklı...bizim de aynısı aynı topraklarda kardeşlik birlik beraberlik içinde yaşamamız bizim ırkımızın geçmişimizn değişeceği anlamına asla getirilmemelidir.burada belirttiğimiz tek nokta zaza ayrı bir dil statüsüne giriyor bizim ırkımız kürtlerle bit tutulmasın.bu kanıda düşüncesi olmayan paylaşabilir.
her ne kadar kürtler zazalar kürttür deseler de bunlar gaflet içindeler zazalar asla kürt değiller ve hiçbir zaman da olmayacakalar bunlar sadece kürtlerin uydurmasıdır öyle olsaydı frankurt üniversitesinde zaza enstitüsü kurulmazdı.
arkadaşlar görüyorum ki bazı arkadaşlar zazaların kürt olduğunu söylüyorlar bu kesinlikle yanlış bir tespittir kürtler türkiyede belli bir hak elde etmeye çalışıyorlar bunun neticesinde de zazalardan da destek almak istedikleri için zazalar da kürttür diye saçmalıklar ortaya atıyorlar.zazacayada kürtçenin bir lehçesidir diyorlar bu da yanlış bir kanıdır her dilde etkileşim olduğu gibi zazaca ve kürtçe dilleri arasın da bir etkileşim var çünkü yaşanan coğrafya aynı. bu bakımından bu tür şeyler ortaya çıkıyor.bilmeyenler için söyliyeyim:zazaca avrupa-hint dil ailesinin kuzeybatı iran dilleri arasındadır bu yüzden irani diller arasında da benzerlikler gösterir zazaca irani dillere de benziyorsa biz tutup buna zaza iran dilinin bir lehçesi diyebilirmiyiz, hayır diyemeyiz tıpkı kürtçenin lehçesidir diyemediğimiz gibi.Zazalar hiçbir zaman kürt olmadılar ve hiçbir zaman da olmayacaklar....
buyrun benim :)
Zaza'lar hakkında yeterince yorum yapılmış. bu olumlu yorumları için katılımcıları bir Türk olarak çok seviyorum. Bütün halklar kardeş olmak zorundadır.
zaza bizim güney doğu tarafında konuşulan lehşeye veya şiiveye verilen bir isimdir
nolmalde kürt dilinde 4 tane lehçe vardır. bunlar zazaki kurmanci sorani ve goranidir.zazaki ve kurmanci türkiyede sorani ve goraniise kuzey ırakta konuşulan lehçelerdir.bunların tamamıda kürt'dür
artı bunların böyle olmasının sebebi bir okulu olmayışından dolayıdır
eğer türkler gibi bir okulu olmuş olsaydı bugün onlartda tek bir lehçe adı olacaklardı normalde türklerdede bir sürü lehçe vardır mesela laz,çerkez vb bir çok lehçe vardır. bazı türk kesimlerinin amacı kürt kardeşliğini bölüp farklı dil ve isimlere ayırmak için bu tür zaza soran kurmanç gibi dillere bölüp bunları bir birinden ayırmaktır ama aydın insanlarımız olduğu için bu tür faaliyetlerini gerçekleştiremezler.
ZAZAKİ KURMANCİ TÜRKÇE
nan nan ekmek
av av su
sir sir sarmırak
bıra bıra kardeş
halo halo dayı
welat welat memleket
sıpe,sıpi,supi sıpe,sıpi,supi beyaz
bes,beso,bese bes,beso,bese yeter,tamam
bunlar sadece bir kaç örnektir.kelimelerimizin %80'aynıdır.buradandaanlaşıldığı gibi biz kardeşiz yani kürdüz
Zazalar ortadoğuda yaşayan Kürdlerin bir Boyu dur... konuştulrarı lehçeye Dımıli- veya Zazaki- veya kırdki denir ve Kürdçe nin bir lehçesidir...
Bingöl`ü bir Zaza- Kürdü olarak size şaşırdığımı, HATTA çok şaşırdığımı sölemeliyim..... Zazalar tıpkı Kurmanc, Soran ve Goranlar gibi KÜRD dürler.. Ve eğer bir Goran ile konuşaydınız ne kadar yakın lehçeler olduğuna tanık olabilirdiniz... ve size ek bir bilgi vereyim... Kürd lehçelri içinde en farklı olan KURMANCİ lehçesidir... Diğer bütün lehçelerin kelime yapısı birbirlerine daha yakındır...mesela çoğu kelimeler **rd** harfleri ile biter...örnek-**** kerd - werd - merd - **** bu ve benzeri kelimeler Kurmanci lehçesinde sadece ** r ** sesini çıkarır..... nihayetinde değişime uğraması normaldir... birçok dilde farklı lehçeler vardır.... tek fark KÜRD ler bölünmüş bir coğrafyada, Farklı BASKICI jerimler altında yaşamaktadır.... SÖZDE bilimsel araştırmalar ile yanlış Uydurma bilgiler ile dileri unuturulmak ve hatta farklı Uluslarmış gibi parçalamak ve UYUTmak istemektedirler..... ve BAŞARDIKLARI GÖRÜNÜYOR........ Önemli olan İNSANLIK diyenler..... dilerini unutmuyorlarsa sorun yok.... ama DİLini unutmuşlarsa, İnsanlığınız BATSIN sizin DİYORUM....
saygılar...