Kültür Sanat Edebiyat Şiir

feyruz'un şarkısı; ilk zamanlarda dinlerken çevrisini yapmak için çok uğraşmıştım...ama kelimelerin yarısını anlayamıyordum :))


selam sana yüreğimin derinliklerinden
ey beyrut!
kabul edin bu selamımı, ey denizler, evler
ve eski denizlerin yeni yüzü çöller...
o ki
benim halkımın hamurundan yoğrulmuştur,
ekmeğim, içkim, yaseminim...
ateşin ve dumanın tadı nasıl oldu?
beyrut! seni terk eden delidir,
ey beyrut!
el üstünde tutulacak şehirsin sen
ey beyrut!
kapısını kapattı beyrut;
kendisini sabah akşam el üstünde tutacak
ve güzel günlere taşıyacak insanlara
sonra bir başına kaldı sabah akşam
ve gecelerde...
benimsin sen ey beyrut!
benimsin
halkımın kanayan yarası,
analarımın akan gözyaşısın.
benimsin sen ey beyrut!
benimsin...

lübnanlı sanatçı.... feyruz şarkılarıyla büyüdük...çünkü büyüklerimiz bıkmadan,usanmadan dinlerler o harika sesi...........

yüzyıllık yalnızlıkkk..........

yılmaz odabaşı'nın 'o analar, o anılar, o yıllar yaşardılar' adlı şiirini enfes bir okuyuşu var...
yok böyle bir ses......

bir de bi türkü söylüyor ki,dinlemek gerek; seyyah olup şu alemi gezerim, bir dost bulamadım, gün akşam oldu..............

Geceleyin bir ses böler uykumu,
İçim ürpermeyle dolar:...Nerdesin?
Arıyorum yıllar var ki ben onu,
Aşıkıyım beni çağıran bu sesin,


hey gidi hey... orta okulda ders kitabında vardı bu şiir.... derste işlemiştik... kim ne anladıysa :)

şair burada,ne demek istemiş :)))))

bence hepimiz halen acemiyiz bu yaşam da....

kabim dinamit kuyusu..............

yükseldikçe,uçma bilmeyenlere daha küçük görünmemiz kaçınılmazdır.......

nietzsche

görünce bile zar zor sevemezken, görmeden nasıl olcak acaba..
belki mümkündür..ama belkiii :)

şadiye (bence tuhaf)