kelime yapısına bakılırsa arapçadaki ayn yani boğazdan çıkan sert bir harf sonra ş harfi,en sonda da kaf harfi o da kalın ve zor bir harf.. yani aşıkları zor bir yol beklediğine dair uyarı var gibi,ya da taşıyamayanın boğazına takılır gibi bir anlam var sanki..
kelime yapısına bakılırsa arapçadaki ayn yani boğazdan çıkan sert bir harf sonra ş harfi,en sonda da kaf harfi o da kalın ve zor bir harf..
yani aşıkları zor bir yol beklediğine dair uyarı var gibi,ya da taşıyamayanın boğazına takılır gibi bir anlam var sanki..