Dünya sıkıntıları on çeşittir, dokuzu salihlerdedir.
(Kibir, on kısımdır; dokuzu Rum’da, biri diğer insanlardadır.) [Hatib]
(Âfiyet on kısımdır; dokuzu helalden geçimini sağlamakta, biri de diğer şeylerdedir.) [Deylemi]
(Cimrilik on kısımdır; dokuzu Fars’ta [İran’da], biri diğer insanlardadır.) [Hatib]
(Cömertlik on kısımdır; dokuzu Sudan’da biri diğer yerlerdedir.) [Hatib]
(İbadet on kısımdır; dokuzu sükûtta, biri helâl kazançtadır.) [Deylemi]
(İbadet on kısımdır; dokuzu helal kazanmak, biri diğer ibadetlerdir.) [Beyheki]
(Rızık on kısımdır, dokuzu ticarette, biri de hayvancılıktadır.) [İbni Sa’d]
(Hikmet, on kısımdır, dokuzu Ali’de, biri diğer insanlardadır.) [Ebu Nuaym]
(Hayâ on kısımdır, dokuzu kadınlarda, biri erkeklerdedir.) [Deylemi]
Dünya sıkıntıları on çeşittir, dokuzu salihlerdedir.
(Kibir, on kısımdır; dokuzu Rum’da, biri diğer insanlardadır.) [Hatib]
(Âfiyet on kısımdır; dokuzu helalden geçimini sağlamakta, biri de diğer şeylerdedir.) [Deylemi]
(Cimrilik on kısımdır; dokuzu Fars’ta [İran’da], biri diğer insanlardadır.) [Hatib]
(Cömertlik on kısımdır; dokuzu Sudan’da biri diğer yerlerdedir.) [Hatib]
(İbadet on kısımdır; dokuzu sükûtta, biri helâl kazançtadır.) [Deylemi]
(İbadet on kısımdır; dokuzu helal kazanmak, biri diğer ibadetlerdir.) [Beyheki]
(Rızık on kısımdır, dokuzu ticarette, biri de hayvancılıktadır.) [İbni Sa’d]
(Hikmet, on kısımdır, dokuzu Ali’de, biri diğer insanlardadır.) [Ebu Nuaym]
(Hayâ on kısımdır, dokuzu kadınlarda, biri erkeklerdedir.) [Deylemi]