Kültür Sanat Edebiyat Şiir

hatirliyorum turkceyi yeni ogrenmeye basladigimda gulben ergenin bi sarkisi vardi ben sana abayi yakttim diye hep merak ederdim ne demek abayi yakmak. komsulardan biri turkiyede yasamisdi bi kac sene ona sordum ne dmek diye oyle bir kelime yok dedi bana. simdi hatirladikca hep gulerim tabi simdi anlaminida biliyorum sarki daha guzel geliyor kullagima

bir yerden baska bi yere gittmeye hicret tabi farscanin eski dilinde simdi kullanilmio ama. hicret eden birilerinede muhacir derler

masuk olursa sana karsi lal Sen de nefsini SuSkunluğa sal...
farscada lal demek konusamayan suskunluga mahkum olan birisi burdada masuk sana karsi susarsa dmek her halde.. bence :)

Hakī m Abu'l-Qā sim Ferdowsī iranin saiirlerinden yazdigi muhtesem siirler her okudumda kendimi o hikayenin tam ortasinda buldum muhtesem bir sah eser bence :)

cesm demek goz demek siyah demek ee siyah demek sonuc: kara gozlu demek hani diyor ya kara gozlum sende yalanci cikttin diye. cesmi siyahim sende yalanci cikttin :)

candan ercetin /aska gonul vermem aska inanmam :)

farscada kus yuvasi demek ama bazen saiir siirinde aheng guzel olsun diyede asiyan der eve :)

benim dilim guzel bir dil ama kim ogrenmek isterse seve seve yardim ederim bana da sanal alemdeki arkadaslarim sabirla turkcede bilmedigim kelimeleri anlattilar ogrettiler burdan onlarada sevgiler saygilar :)

melamet farscada serzenis demek hani birisi yanlis bi sey yapttiginda duydugu pismanlik yada baska birisi melamet eder neden bu isi yapttin gibi. bence pismanlik demek:P

kethuda farscada bir koyun muhtari demek genelde yasli biir bey olur her kesin saygi duydugu bir adam....