hazan vurdu bu yıl gönül bağıma ne har'ım ne goncam ne gülüm kaldı
Har burada Diken yada yeni oluşmaya balamış (harlanmak) gül demektir. Yani kısaca yeni teşekkül eden bir şeye de o şeyin harlanması diyebiliriz. Cana gelme canlandırma kelimeleri ile de eş anlamlıdır.
hazan vurdu bu yıl gönül bağıma
ne har'ım ne goncam ne gülüm kaldı
Har burada Diken yada yeni oluşmaya balamış (harlanmak) gül demektir. Yani kısaca yeni teşekkül eden bir şeye de o şeyin harlanması diyebiliriz. Cana gelme canlandırma kelimeleri ile de eş anlamlıdır.