eskilerde kafamı kurcalardı bu terim. teşekkür edene neden rica edilir ki? 'rica' ne demek? 'rica' -recâ- kelimesinin türkçeye uyarlanmış şekli. islam literatüründe de vardır mesela. Allaha karşı sergilenecek kalbî tavır 'havf ve recâ' arasında olması gerektiği vurgulanır. 'korku ile ümit' arasında yani.. evet 'recâ' ümit etme, beklenti içinde olma anlamına gelir. peki neden teşekkür edene? teşekkür bir 'şükran duyma, varlığına şükür etme ' anlamlarındadır.. bu anlamla birleştirilince 'şükran duygularını ileten' bu tavıra karşı söylenebilecek en ince sözdür 'ricâ etmek'.. yani ümit etmek, beklemek.. büyük bir incelik teşekkür etmekte ricâ etmekte...
............ Schopenhauer bırak peşimizi,
bak annene seni şikayet etmek zorunda kalacağım..
........
........
Küçük bir jestti...gülümseyin yeterli....
.........................................
sanada bu yakışırr.. :))
teşekkür edildiğinde rica ederim diye karşılık verilir.hanımım bana böyle öğretti de.
eskilerde kafamı kurcalardı bu terim.
teşekkür edene neden rica edilir ki?
'rica' ne demek?
'rica' -recâ- kelimesinin türkçeye uyarlanmış şekli.
islam literatüründe de vardır mesela.
Allaha karşı sergilenecek kalbî tavır 'havf ve recâ' arasında olması gerektiği vurgulanır.
'korku ile ümit' arasında yani..
evet 'recâ' ümit etme, beklenti içinde olma anlamına gelir.
peki neden teşekkür edene?
teşekkür bir 'şükran duyma, varlığına şükür etme ' anlamlarındadır..
bu anlamla birleştirilince
'şükran duygularını ileten' bu tavıra karşı söylenebilecek
en ince sözdür
'ricâ etmek'.. yani ümit etmek, beklemek..
büyük bir incelik
teşekkür etmekte
ricâ etmekte...
rica ediciğim benimle böyle konuşmayınız.....
ne demek efendim...hürmet bizden...yengeye selam ;)))