Kültür Sanat Edebiyat Şiir

passato sizce ne demek, passato size neyi çağrıştırıyor?

passato terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    TRAPASSATO PROSSIMO:
    Ho perso l'autobus perché non avevo sentito la sveglia.
    (Otobüsü kaçırdım çünkü alarmı duymamıştım.)

    Siamo partiti tardi perché Lucia non era ancora tornata dal lavoro.
    (Geç yola çıktık çünkü Lucia henüz işten dönmemişti.)

    Quando sono arrivato a casa, mia madre aveva già cucinato.
    (Eve vardığımda, annem çoktan yemek pişirmişti.)

    Örneklerde görüldüğü gibi Trapassato Prossimo cümlelerde genellikle "quando" (Zaman) ,"già" (zaten/çoktan) veya "perché" (çünkü) gibi kelimelerle sıkça karşılaşırız.

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Io metto.
    Ho messo.

    Io scrivo
    Ho scritto.

    Io scelgo.
    Ho schelto.

    Io pulisco
    Ho pulito.

    Io taglio
    Ho tagliato.

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Ho mangiato troppo a pranzo.
    Ho parlato molto durante la lezione.
    Ho capito subito l'esercizio.

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    IL CONDIZIONALE PASSATO
    MANGIARE:
    io avrei mangiato
    tu avresti mangiato
    lei avrebbe mangiato
    noi avremmo mangiato
    voi avreste mangiato
    loro avrebbero mangiato
    ANDARE:
    io sarei andato/-a
    tu saresti andato/-a
    lui sarebbe andato/-a
    noi saremmo andati/-a
    voi sarete andati/-a
    loro sarebbero andati/-a

  • Şinasi Akay
    Şinasi Akay

    Hai difficoltâ a creare frasi come questa che uniscono passato prossimo e imperfetto?