Önümüz kavurga kavuruyor, arkamız harman savuruyor sizce ne demek, Önümüz kavurga kavuruyor, arkamız harman savuruyor size neyi çağrıştırıyor?
Önümüz kavurga kavuruyor, arkamız harman savuruyor terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi
Önümüz kavurga kavuruyor, arkamız harman savuruyor terimi Şinasi Akay tarafından tarihinde eklendi
Hem sıcağın hem soğuğun aynı anda hissedildiği durumları ifade edebilmek için söylenilen bir söz. Eskiden tandırda ekmek pişirirken, kapıda bulgur kaynatırken ocağa dönük yanları sıcaktan kavrulur, arka tarafları rüzgara maruz kalır, üşürmüş. Hele de sonbaharda bu durum daha bir tezatlık oluştururmuş. Bu gibi durumları ifade etmek için kullanılan bir söz.
Türkiye Türkçesi Halk Ağzı Derleme
Söz yöresi: Karaözü Kasabası / Kayseri