Kültür Sanat Edebiyat Şiir

Kara Dut 11.09.2008 - 00:10

türk filmlerinden ögrendim kezzabın ne oldugunu....mutlaka yüzünün yarısı yanmış kadınlar oynuyordu filmlerde.........

Esra Kaya 21.07.2008 - 16:10

türk filmlerinde; kötü yola düşmüş(genelde düşürülmüş) ve akabinde hayatının erkeğini bularak bu hayatı(!) bırakmaya niyet etmiş melek(!) kadınına tehdit cümlelerinde geçer..
-bu yola giren çıkamaz..o güzel yüzüne kezzap atarım..kimse yüzüne bakmaz olur..

Sultan Fatih Yağcı 19.10.2006 - 21:13

'tîzâb'
'tîz' = keskin tez kelimeside aynı köktendir ve çabuk hızlı anlamındadır.
'âb' = su
ses değişimine uğrayıp 'kezzâp' haline gelmiştir.
farsçada asitin karşılığıdır.
unutmadan bir anlamı daha var kezzap ın.
arapçada 'yalancı' anlamında da kullanılır.
şimdi gelelim keskin su ve yalancı arasında nasıl bir bağ olduğuna..
hımm..
gelmeyelim efendim..
oluyor samî dillerinde böyle alışverişler.

bknz.
açıklanamayanlardan