( B1) İtalyanca dil sınavını geçerek aday, günlük hayattaki tüm durumlarda hem sözlü hem de yazılı olarak iletişim kurabildiğini kanıtlamıştır. Günlük yaşam konularını ele alan konuşmaları anlayabilir ve bunlara katılabilir. Ayrıca, bu konuları ele alan metinleri anlayabilir ve kendi görüşlerini yazılı olarak ifade edebilir.
Çok canlı bir dildir, latin kökenli kardeş dilleri ispanyolca ve fransızca ile karşılaştırıldığında daha kolay geliyor fakat çok iyi konuşması konusunda sizi bi hayli kasan, öğrenmesi çok zevkli bir dildir.
İtalyancayı irdelemeden hemen önce İtalya’ yı tanıtmakta fayda gördüm: İtalya, çizme şeklindeki ‘Akdeniz ülkesidir’. Avrupa ülkeleri içinde huyları ve davranışları Türkiye’ye benzeyen de tek ülkedir.
Şimdi geçelim İtalyancaya: İtalyanca hiç bilmeyenler için fazlasıyla cazip gibi görünse de zamanla eziyetin daniskası olarak-tan başınıza kalabilir.
Ezgi gibi melodik olsun diye ‘dil kuralları’ çıkarılan bir dilden de başka ne beklenebilir ki diye düşünmeden de edilemez…
Elbette, böylesi bir dilin İngilizce bilenler açısından mutlak bir artı olduğu göz ardı edilmemelidir!
En basitinden İngilizcede ‘aptal-ahmak’ anlamına gelen ‘stupid’; İtalyancada ‘stupido’ olarak yer alır. Bu dilde her varlığın bir cinsiyeti ve de, bu cinsiyete bağlı olarak-tan bir eki vardır. Aklınıza gelebilecek her kelimenin cinsiyeti olması da, İtalyanların biraz (!) sapkın oldukları şüphesini akıllara getirilebilir.
Yalnız, içinizi ferah tutunuz İtalyanca sadece akıllara zarardır, kişilere değil…
( B1)
İtalyanca dil sınavını geçerek aday, günlük hayattaki tüm durumlarda hem sözlü hem de yazılı olarak iletişim kurabildiğini kanıtlamıştır. Günlük yaşam konularını ele alan konuşmaları anlayabilir ve bunlara katılabilir. Ayrıca, bu konuları ele alan metinleri anlayabilir ve kendi görüşlerini yazılı olarak ifade edebilir.
"Gli piace" ile "a loro piace" arasındaki fark nedir?.
Çok canlı bir dildir, latin kökenli kardeş dilleri ispanyolca ve fransızca ile karşılaştırıldığında daha kolay geliyor fakat çok iyi konuşması konusunda sizi bi hayli kasan, öğrenmesi çok zevkli bir dildir.
İtalyancayı irdelemeden hemen önce İtalya’ yı tanıtmakta fayda gördüm: İtalya, çizme şeklindeki ‘Akdeniz ülkesidir’. Avrupa ülkeleri içinde huyları ve davranışları Türkiye’ye benzeyen de tek ülkedir.
Şimdi geçelim İtalyancaya: İtalyanca hiç bilmeyenler için fazlasıyla cazip gibi görünse de zamanla eziyetin daniskası olarak-tan başınıza kalabilir.
Ezgi gibi melodik olsun diye ‘dil kuralları’ çıkarılan bir dilden de başka ne beklenebilir ki diye düşünmeden de edilemez…
Elbette, böylesi bir dilin İngilizce bilenler açısından mutlak bir artı olduğu göz ardı edilmemelidir!
En basitinden İngilizcede ‘aptal-ahmak’ anlamına gelen ‘stupid’; İtalyancada ‘stupido’ olarak yer alır. Bu dilde her varlığın bir cinsiyeti ve de, bu cinsiyete bağlı olarak-tan bir eki vardır. Aklınıza gelebilecek her kelimenin cinsiyeti olması da, İtalyanların biraz (!) sapkın oldukları şüphesini akıllara getirilebilir.
Yalnız, içinizi ferah tutunuz İtalyanca sadece akıllara zarardır, kişilere değil…
Kesinlikle dünyanın en güzel dili, en sevdiğim dil...