'Derdest'farsça bir kelime olup kadim özbek lehçesinde'derleyip toparlamak' anlamında kullanılırdı.Günümüz özbekçesinde pek rastlaşmadım.Maveraunahrda özellikle Surhanderya civarlarında yerel halk hala kullanır çünkü yerel lehçelerinde çok fazla farsça kelime bulunmakta.Bu da onların zenginliği.Kelamullahta Yüce Yaradan'Biz sizleri biri birinizi daha iyi tanıyasınız diye çeşit çeşit, renk renk yarattık' buyurmakta.
'Derdest'farsça bir kelime olup kadim özbek lehçesinde'derleyip toparlamak' anlamında kullanılırdı.Günümüz özbekçesinde pek rastlaşmadım.Maveraunahrda özellikle Surhanderya civarlarında yerel halk hala kullanır çünkü yerel lehçelerinde çok fazla farsça kelime bulunmakta.Bu da onların zenginliği.Kelamullahta Yüce Yaradan'Biz sizleri biri birinizi daha iyi tanıyasınız diye çeşit çeşit, renk renk yarattık' buyurmakta.
Allah zâlime mehil verir fakat bir kere de onu derdest etti mi, iflahını keser!
Farsça kökenlidir.
Güncel sözlükte 'yakalama, ele geçirme' anlamında; hukuk sözlüğünde ise 'görülmekte olan (dava) ' anlamındadır.