ayrılıkçı laz anneler tarafından erkek çocuğa çona (ışık) veya çonaşkimi (ışığım) denirken, kız çocuklar bozomataşkimi (kızım) ile idare etmek zorunda bırakılmıştır.
bknz. oğlan delisi anneler! elinizden bişey gelmez, oğullarınızı alacaz! !
kız çocukların mağduriyetine sinir olan bünye, bundan sonra çona kelimesini çoni olarak değiştirmiştir ki duyana yavru köpekleri hatırlatsın ;)
'Çona' lazcada ışık anlamına geliyor. 'çonaşkimi' lazcada bir iltifattır, 'ışığım' anlamında.. ekleyen laz, belkide bu 'çona'nın değişik bir versiyonudur.. pilemeyirum..
köpeklere çocukken hep coni derdik... onu cağrıştırdı...
ayrılıkçı laz anneler tarafından erkek çocuğa çona (ışık) veya çonaşkimi (ışığım) denirken, kız çocuklar bozomataşkimi (kızım) ile idare etmek zorunda bırakılmıştır.
bknz. oğlan delisi anneler! elinizden bişey gelmez, oğullarınızı alacaz! !
kız çocukların mağduriyetine sinir olan bünye, bundan sonra çona kelimesini çoni olarak değiştirmiştir ki duyana yavru köpekleri hatırlatsın ;)
ekleyenin laz olmadığını kanıtlayan terim:D
'Çona' lazcada ışık anlamına geliyor.
'çonaşkimi' lazcada bir iltifattır, 'ışığım' anlamında..
ekleyen laz, belkide bu 'çona'nın değişik bir versiyonudur..
pilemeyirum..