İsyan Şiiri - Füruğ Ferruhzad

Füruğ Ferruhzad
45

ŞİİR


346

TAKİPÇİ

İsyan

Dudaklarıma suskunluk kilidi vurma
Söylenmemiş hikayem var gönlümde
Ayağımdan ağır bağları çöz
Bu sevdadan dolayı perişan gönlüm

Gel ey adam, ey bencil yaratık
Gel, aç kafesin kapılarını
Bir ömür boyu beni zindana tıktıysan da
Şu bir nefes için salıver artık beni

Ben o kuşum
Çoktan beri kafasında uçma sevdası olan o kuş
Daracık göğsümde iniltiye dönüştü şarkım
Tükendi hasretle günlerim

Dudaklarıma suskunluk kilidi vurma
Söylemem gerekir sırlarımı
Duyurmam gerekir bütün dünya insanlarına
Ateşli sesimin yankılarını

Meltem öpücük aldı benden binlerce
Binlerce öpücük bağışladım güneşe
Senin gardiyan olduğun o zindanda
Bir tek öpücükle sarsıldı bir gece varlığım

Gel aç kapıyı, kanat çırpayım
Şiirin aydınlık gökyüzünde
Bırakırsan beni uçmaya
Bir gül olacağım şiir bahçesinde

Çeviri: Nimet Yıldırım

Füruğ Ferruhzad
Kayıt Tarihi : 12.11.2016 15:21:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Pınar Önalan
    Pınar Önalan

    ??
    Gel eyy kimsesizliğime çare
    Son bahardan önce
    Ellerimden dökülen yaprakları
    Toplada koy göğsünün üstüne

    Nerde kaldın
    Kimsesizin kimsesi
    Nerden geleceksin
    Bulmak için iki mısra sevgiyle
    Haykır
    Korkmadan
    De ki
    Sevdim ben ince garip realist bir kuşu.
    Kuşlar göç etti yasına.
    Pınar :) ??

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (1)

Füruğ Ferruhzad