Gittiler, dönmediler Şiiri - Uğur Türkeköle

( Eles Foram embora nunca mais voltaram )

Gittiler , dönmediler
Brezilyanın delileri
İstanbul'dan çıktılar yola
Vardır bununda hikmeti

Birinin adı Uğur
Diğerinin adı Kadir'dir
Kimi deli der, kimi velidir

Arşa çıkar istekleri
Bitmeyen tutkuları
Yollukları bile yoktu
Su desen denizde çoktu
İçip içip sarhoş oldular
Yol bitmedi

Sonu gelmeyen bir hayaldi
Çok güzel bir özlemdi
Mutlulukla bitti
Şölen onlarla geldi
Herkes dansa durdu
Onlarla sevindi

Brezilyanın delileri
İstanbul'dan geldi
Selam olsun onlara
Neşeyi getirdi
Brezilya'nın delileri
Düşler dünyasından
Sevgi getirdi

Birinin adı Uğur
Diğerinin adı Kadir'dir
Kimi deli der, kimi velidir

Eles partiram e nunca mais voltaram
Os loucos do Brasil
Eles saíram de Istambul
Deve haver uma razão para isso também

Um se chama Uğur.
O outro se chama Kadir.
Alguns o chamam de louco, outros o chamam de santo.

Ascende aos céus
Paixões sem fim
Eles nem sequer tinham provisões para a viagem
O projeto foi escrito por você.
Eles beberam, beberam e se embriagaram
A jornada nunca terminou

Era um sonho sem fim
Uma bela saudade
Terminou feliz
A festa chegou com eles
Todos começaram a dançar
Eles se alegraram com eles

Os Loucos do Brasil
Vieram de Istambul
Saudações a eles
Eles trouxeram alegria
Os Loucos do Brasil
Do mundo dos sonhos
Eles trouxeram amor

Um se chama Uğur.
O outro se chama Kadir.
Alguns o chamam de louco, outros o chamam de santo.

Uğur TÜRKEKÖLE
19.06.2026
16:22