Çok Anlamlı Olabilirdi

Ingeborg Bachmann
17

ŞİİR


44

TAKİPÇİ

Çok Anlamlı Olabilirdi

Çok anlamlı olabilirdi: tükenmekteyiz,
Gitmek zorundayız, çağrılmadan geliriz.
Ama konuşmak ve anlaşamamak,
Ve bir an bile kavuşamayan ellerimiz,

Yıkmakta bunca şeyi: kalıcı değiliz.
İlk adımlarımızı korkutur yabancı işaretler,
Bir çarpı işareti parçalar bakışmaları,
İstenen, yalnızlıklarda eriyip gitmemiz.

Çev: Ahmet Cemal

Ingeborg Bachmann
Kayıt Tarihi : 6.7.2003 17:13:00
Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Yıldız Şiiri Değerlendir
Yorumunuz 5 dakika içinde sitede görüntülenecektir.
  • Güneşli Melek
    Güneşli Melek


    Çok anlamlı olabilirdi şiir de, yorumum da , profil fotosu bir kadın siyasetçiye benzemeseydi :)))

    Cevap Yaz

TÜM YORUMLAR (1)

Ingeborg Bachmann