Zingarella fransızca Şiiri - Ahmet Cemil

À l’intérieur de la taverne
Dans une musique grecque,
Est-ce que je t’ai vu chanter Aïda ?

C’était une triste nuit,
Je n'ai pas bu, je n’ai pas emballé,
C’était une journée naturelle,
Le soleil était traversé par la lune.

C’était à nouveau un moment naturel,
Je t’ai embrassée dans une église,
Si l’on dépasse les mensonges classiques,
Le tien était un baiser ancien.

D’où viens-je, où suis-je allé ?
Ce n’était qu’un simple gribouillage.
Nous avons chanté avec des ânes dans un village de la Méditerranée,
dans n’importe quel bureau.